Home Running Away كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Em D G, Em D/F# G
مقدمة: Em D G، Em D/F # G
VERSE:
الآية:
Puerto Rico all day on the beach
بورتوريكو طوال اليوم على الشاطئ
Blue water, white sand at her feet
المياه الزرقاء والرمال البيضاء عند قدميها
Too bad its just a magazine
من المؤسف أنها مجرد مجلة
Itll always be that place shes never seen
سيكون دائمًا ذلك المكان الذي لم تره من قبل
CHORUS:
الجوقة:
Shes home running away
إنها في المنزل تهرب
From the same old same old everyday
من نفس القديم نفس القديم كل يوم
In day out, predictable routine
في النهار، روتين يمكن التنبؤ به
Ohhh she stays home running away
أوه إنها تبقى في المنزل تهرب
To the place in her mind
إلى المكان الذي في ذهنها
where hell take her someday
حيث الجحيم يأخذها يوما ما
When he gets the time, until then shes home
عندما يحصل على الوقت، حتى ذلك الحين تبقى في المنزل
Running Away
الهروب
VERSE 2:
الآية 2:
Fancy lunch with her best friend Ruby Mae
غداء فاخر مع صديقتها المفضلة روبي ماي
Dinner plans with her husband start at eight
خطط العشاء مع زوجها تبدأ في الثامنة
But the dream ends with supper on the stove
لكن الحلم ينتهي بالعشاء على الموقد
The kitchens about as far as she can go
المطابخ تقريبًا بقدر ما تستطيع الذهاب إليه
CHORUS:
الجوقة:
Shes home running away
إنها في المنزل تهرب
From the same old same old everyday
من نفس القديم نفس القديم كل يوم
In day out, predictable routine
في النهار، روتين يمكن التنبؤ به
Ohhh she stays home running away
أوه إنها تبقى في المنزل تهرب
To the place in her mind
إلى المكان الذي في ذهنها
where hell take her someday
حيث الجحيم يأخذها يوما ما
When he gets the time, until then shes home
عندما يحصل على الوقت، حتى ذلك الحين تبقى في المنزل
Running Away
الهروب
BRIDGE:
الجسر:
He walks in the door with her dreams in his hands
يدخل من الباب وأحلامها بين يديه
A two week vacation `cause he knows shes been
إجازة لمدة أسبوعين لأنه يعلم أنها كذلك
CHORUS:
الجوقة:
Shes home running away
إنها في المنزل تهرب
From the same old same old everyday
من نفس القديم نفس القديم كل يوم
In day out, predictable routine
في النهار، روتين يمكن التنبؤ به
Ohhh she stays home running away
أوه إنها تبقى في المنزل تهرب
To the place in her mind
إلى المكان الذي في ذهنها
where hell take her someday
حيث الجحيم يأخذها يوما ما
When he gets the time, until then shes home
عندما يحصل على الوقت، حتى ذلك الحين تبقى في المنزل
Running Away
الهروب
Running Away
الهروب