Home Running Away Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Em D G, Em D/F# G
INTRO: Em D G, Em D/F# G
VERSE:
VERS:
Puerto Rico all day on the beach
Puerto Rico de hele dag op het strand
Blue water, white sand at her feet
Blauw water, wit zand aan haar voeten
Too bad its just a magazine
Jammer dat het maar een tijdschrift is
Itll always be that place shes never seen
Het zal altijd die plek zijn die ze nog nooit heeft gezien
CHORUS:
CHORUS:
Shes home running away
Ze is thuis weggelopen
From the same old same old everyday
Van dezelfde oude, elke dag dezelfde oude
In day out, predictable routine
Dag uit, voorspelbare routine
Ohhh she stays home running away
Ohhh ze blijft thuis en rent weg
To the place in her mind
Naar de plek in haar gedachten
where hell take her someday
waar zal ze haar ooit naartoe brengen
When he gets the time, until then shes home
Als hij tijd heeft, is ze tot die tijd thuis
Running Away
Weglopen
VERSE 2:
VERS 2:
Fancy lunch with her best friend Ruby Mae
Zin in een lunch met haar beste vriendin Ruby Mae
Dinner plans with her husband start at eight
De dinerplannen met haar man beginnen om acht uur
But the dream ends with supper on the stove
Maar de droom eindigt met een avondmaal op het fornuis
The kitchens about as far as she can go
De keukens zo ver als ze kan gaan
CHORUS:
CHORUS:
Shes home running away
Ze is thuis weggelopen
From the same old same old everyday
Van dezelfde oude, elke dag dezelfde oude
In day out, predictable routine
Dag uit, voorspelbare routine
Ohhh she stays home running away
Ohhh ze blijft thuis en rent weg
To the place in her mind
Naar de plek in haar gedachten
where hell take her someday
waar zal ze haar ooit naartoe brengen
When he gets the time, until then shes home
Als hij tijd heeft, is ze tot die tijd thuis
Running Away
Weglopen
BRIDGE:
BRUG:
He walks in the door with her dreams in his hands
Hij loopt de deur binnen met haar dromen in zijn handen
A two week vacation `cause he knows shes been
Twee weken vakantie omdat hij weet dat ze er is geweest
CHORUS:
CHORUS:
Shes home running away
Ze is thuis weggelopen
From the same old same old everyday
Van dezelfde oude, elke dag dezelfde oude
In day out, predictable routine
Dag uit, voorspelbare routine
Ohhh she stays home running away
Ohhh ze blijft thuis en rent weg
To the place in her mind
Naar de plek in haar gedachten
where hell take her someday
waar zal ze haar ooit naartoe brengen
When he gets the time, until then shes home
Als hij tijd heeft, is ze tot die tijd thuis
Running Away
Weglopen
Running Away
Weglopen