Overdrive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Katy Rose's official website: http://www.katyrose.net
Oficjalna strona Katy Rose: http://www.katyrose.net
She's 16 and she's American
Ma 16 lat i jest Amerykanką
Tunning: Standard (EBGDAE)
Strojenie: standardowe (EBGDAE)
Key: F
Klucz: F
The (X) means that the chord is played mute.
Znak (X) oznacza, że akord jest grany wyciszony.
Intro:
Wprowadzenie:
Outta bed at the crack of noon
Z łóżka o świcie
Blare the music and have a swoon
Puść muzykę i zemdlej
I can't stop thinkin' of your face
Nie mogę przestać myśleć o twojej twarzy
La la lee la lee loo lace
La la lee la lee loo koronka
I'm six feet under the Bhodi Tree
Jestem sześć stóp pod drzewem Bhodi
With my crap new-age philosophy
Z moją gównianą filozofią New Age
Diamonds where there once were stars
Diamenty tam, gdzie kiedyś były gwiazdy
I'm sittin' in Jayne Mansfeild's car
Siedzę w samochodzie Jayne Mansfeild
Yeah yeah-ah I gain independence
Tak, tak, ah, zdobywam niezależność
Yeah yeah-ah I'm borderline
Tak, tak, ah, jestem na granicy
Yeah yeah-ah I'm California
Tak, tak, ach, jestem z Kalifornii
My mind's all screwed and upside down
Mój umysł jest pokręcony i wywrócony do góry nogami
But my heart's on overdrive
Ale moje serce pracuje na najwyższych obrotach
Yeah my heart's on overdrive
Tak, moje serce pracuje na najwyższych obrotach
I need to take a shower when I look at you
Muszę wziąć prysznic, kiedy na ciebie patrzę
You sting and hurt like a bad tattoo
Kłujesz i boli jak zły tatuaż
I wish you'd change my point of view
Chciałbym, żebyś zmienił mój punkt widzenia
I cruise the canyon to get a breeze
Płynę kanionem, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza
With Hidden Treasures up my sleeve
Z ukrytymi skarbami w zanadrzu
I like the light and hate the heat
Lubię światło i nienawidzę upału
But I'll lick the blood right off your street
Ale zliżę krew z twojej ulicy
Yeah yeah-ah I'm cherry-cola
Tak, tak, ah, jestem wiśniowa-cola
Yeah yeah-ah I'm candy-eyed
Tak, tak, ach, mam cukierkowe oczy
Yeah yeah-ah I'm California
Tak, tak, ach, jestem z Kalifornii
My mind's all screwed and upside down
Mój umysł jest pokręcony i wywrócony do góry nogami
But my heart's on overdrive
Ale moje serce pracuje na najwyższych obrotach
They all come here to find a scene
Wszyscy przychodzą tutaj, żeby znaleźć scenę
But end up girls on methadrine
Ale skończ z dziewczynami na metadrynie
Naked on a TV screen
Nago na ekranie telewizora
The dreams that fall beneath my feet
Marzenia, które spadają pod moje stopy
Make my footsteps feel so sweet
Spraw, aby moje kroki były takie słodkie
But your kisses are my fait acconpli
Ale twoje pocałunki są moim faktem dokonanym
Yeah yeah-ah I gain independence
Tak, tak, ah, zdobywam niezależność
Yeah yeah-ah I'm borderline
Tak, tak, ah, jestem na granicy
Yeah yeah-ah I'm California
Tak, tak, ach, jestem z Kalifornii
My mind's all screwed and upside down
Mój umysł jest pokręcony i wywrócony do góry nogami
But my heart's on overdrive
Ale moje serce pracuje na najwyższych obrotach
Yeah my heart's on overdrive
Tak, moje serce pracuje na najwyższych obrotach