Overdrive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Katy Rose's official website: http://www.katyrose.net
Katy Rose'un resmi web sitesi: http://www.katyrose.net
She's 16 and she's American
16 yaşında ve Amerikalı
Tunning: Standard (EBGDAE)
Ayarlama: Standart (EBGDAE)
Key: F
Anahtar: F
The (X) means that the chord is played mute.
(X) akorun sessiz çalındığı anlamına gelir.
Intro:
Giriş:
Outta bed at the crack of noon
Öğle vakti yataktan çıkmak
Blare the music and have a swoon
Müziği çalın ve bayılın
I can't stop thinkin' of your face
Yüzünü düşünmeden duramıyorum
La la lee la lee loo lace
La la lee la lee loo danteli
I'm six feet under the Bhodi Tree
Bhodi Ağacının altı metre altındayım
With my crap new-age philosophy
Benim saçma yeni çağ felsefemle
Diamonds where there once were stars
Bir zamanlar yıldızların olduğu yerde elmaslar
I'm sittin' in Jayne Mansfeild's car
Jayne Mansfeild'in arabasında oturuyorum
Yeah yeah-ah I gain independence
Evet evet-ah bağımsızlığı kazanıyorum
Yeah yeah-ah I'm borderline
Evet evet-ah sınırdayım
Yeah yeah-ah I'm California
Evet evet-ah ben Kaliforniyalıyım
My mind's all screwed and upside down
Aklım allak bullak ve altüst
But my heart's on overdrive
Ama kalbim aşırı hızlanıyor
Yeah my heart's on overdrive
Evet kalbim aşırı hızlanıyor
I need to take a shower when I look at you
Sana baktığımda duş almam gerekiyor
You sting and hurt like a bad tattoo
Kötü bir dövme gibi acıtıyor ve acıtıyorsun
I wish you'd change my point of view
Keşke bakış açımı değiştirseydin
I cruise the canyon to get a breeze
Bir esinti almak için kanyonda geziniyorum
With Hidden Treasures up my sleeve
Kolumda Gizli Hazineler varken
I like the light and hate the heat
Işığı seviyorum ve sıcaktan nefret ediyorum
But I'll lick the blood right off your street
Ama sokağındaki kanı yalayacağım
Yeah yeah-ah I'm cherry-cola
Evet evet-ah ben kiraz kolayım
Yeah yeah-ah I'm candy-eyed
Evet evet-ah gözlerim şeker gibi
Yeah yeah-ah I'm California
Evet evet-ah ben Kaliforniyalıyım
My mind's all screwed and upside down
Aklım allak bullak ve altüst
But my heart's on overdrive
Ama kalbim aşırı hızlanıyor
They all come here to find a scene
Hepsi buraya bir sahne bulmak için geliyor
But end up girls on methadrine
Ama sonunda kızlar metadrin alıyor
Naked on a TV screen
Televizyon ekranında çıplak
The dreams that fall beneath my feet
Ayaklarımın altına düşen hayaller
Make my footsteps feel so sweet
Adımlarımı çok tatlı hissettir
But your kisses are my fait acconpli
Ama senin öpücüklerin benim oldu bittim
Yeah yeah-ah I gain independence
Evet evet-ah bağımsızlığı kazanıyorum
Yeah yeah-ah I'm borderline
Evet evet-ah sınırdayım
Yeah yeah-ah I'm California
Evet evet-ah ben Kaliforniyalıyım
My mind's all screwed and upside down
Aklım allak bullak ve altüst
But my heart's on overdrive
Ama kalbim aşırı hızlanıyor
Yeah my heart's on overdrive
Evet kalbim aşırı hızlanıyor