Lady Grey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Katzenjammer – Lady Grey
by Katzenjammer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Lady Grey, you tell the smile
Lady Grey, mówisz uśmiechem
What is your secret, what's your lie?
Jaki jest twój sekret, jakie jest twoje kłamstwo?
You lived a long, hard life
Żyłeś długo i ciężko
Your memory may fade, but you're still wise
Twoja pamięć może wyblaknąć, ale nadal jesteś mądry
I wonder where you've been
Zastanawiam się, gdzie byłeś
What you've accomplished, what you've seen
Co osiągnąłeś, co widziałeś
In such a long, hard life
W tak długim i ciężkim życiu
Did you ever dance, were you someone's wife?
Czy kiedykolwiek tańczyłaś, byłaś czyjąś żoną?
Chorus:
Chór:
Take me, take me away
Zabierz mnie, zabierz mnie
Way back to the days when you were
Wracamy do czasów, kiedy byłeś
Crazy, crazy for living
Szalony, szalony do życia
Oh, sweet twentynine
Och, słodka dwudziesta dziewiąta
And you looked fine
I wyglądałeś dobrze
And you looked fine
I wyglądałeś dobrze
Lady Grey, dressed up so nice
Lady Grey, bardzo ładnie ubrana
Where do you go when you close your eyes?
Dokąd pójdziesz, gdy zamkniesz oczy?
Do you hear the words I say?
Czy słyszysz słowa, które mówię?
And can you remember yesterday?
A czy pamiętasz wczorajszy dzień?
What do you comprehend?
Co rozumiesz?
Can you even feel me in your hand?
Czy w ogóle czujesz mnie w swojej dłoni?
Lady Grey, with your knockout smile
Lady Grey, z twoim nokautującym uśmiechem
Hoping you feel it was worth the while
Mam nadzieję, że uznasz, że było warto
Lady Grey, no doubt that time
Lady Grey, bez wątpienia tym razem
Has withered your hands, but still your smile
Zwiędły Twoje dłonie, ale wciąż Twój uśmiech
Is as sparkling as way back when
Jest tak samo błyszczący jak dawniej
You broke the hearts of all young men
Złamałeś serca wszystkim młodym mężczyznom
Lady Grey, when I see you now
Lady Grey, kiedy cię teraz zobaczę
Sick in your bed, but still you smile
Chory w łóżku, a mimo to się uśmiechasz
When you hear the music play
Kiedy usłyszysz grającą muzykę
Wonder how it would be if you could...
Zastanawiam się, jak by to było, gdybyś mógł...
2x Chorus:
2x Chór:
Take me, take me away
Zabierz mnie, zabierz mnie
Way back to the days when you were
Wracamy do czasów, kiedy byłeś
Crazy, crazy for living
Szalony, szalony do życia
Oh, sweet twentynine
Och, słodka dwudziesta dziewiąta
And you looked (fine)
I wyglądałeś (w porządku)
Take me, take me away
Zabierz mnie, zabierz mnie
Way back to the days when you were
Wracamy do czasów, kiedy byłeś
Crazy, crazy for living
Szalony, szalony do życia
Oh, sweet twentynine
Och, słodka dwudziesta dziewiąta
And you looked fine
I wyglądałeś dobrze
And you looked fine
I wyglądałeś dobrze
And you looked fine
I wyglądałeś dobrze
(My lady Grey) My lady Grey
(Moja pani Grey) Moja pani Grey
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
