In Your Own Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi everyone! This is my first tab (I Love Keane's new album and I realized no one
مرحباً جميعاً! هذه هي علامة التبويب الأولى (أنا أحب ألبوم Keane الجديد ولم أدرك أحدًا
uploaded the chords so I decided to give it a try) so please be kind :) I don't
لقد قمت بتحميل الأوتار لذلك قررت تجربتها) لذا يرجى أن تكون لطيفًا :) لا أفعل ذلك
know if these are the proper chords but it sounds good to me. I play it with the
أعرف ما إذا كانت هذه هي الحبال المناسبة ولكنها تبدو جيدة بالنسبة لي. ألعب بها
appreciated :) Enjoy!
موضع تقدير :) استمتع!
Keane- In your own time (Strangeland)
كين - في وقتك الخاص (سترانجلاند)
You've got nowhere to go
ليس لديك مكان تذهب إليه
Got no way out of this hole
ليس هناك طريقة للخروج من هذه الحفرة
Got no one to say it's all just the way things are
لا يوجد أحد ليقول أن الأمور تسير على ما هي عليه
Wouldn't it be good
لن يكون جيدا
To look into a brighter day
للنظر في يوم أكثر إشراقا
It's just the way things are
إنها فقط الطريقة التي تسير بها الأمور
In your own time
في وقتك الخاص
There's no map to guide our way
لا توجد خريطة لتوجيه طريقنا
So I say nothing, you say nothing
لذلك أنا لا أقول شيئا، وأنت لا تقول شيئا
In your own way
بطريقتك الخاصة
Thought I could help you find your place
اعتقدت أنني يمكن أن تساعدك في العثور على مكانك
But I'm as lost as you are lost these days
لكنني ضائعة مثلك ضائعة هذه الأيام
Oh wouldn't it be fine
أوه لن يكون على ما يرام
To close your eyes and see something
لتغمض عينيك وترى شيئا
Something more than this
شيء أكثر من هذا
In your own time
في وقتك الخاص
There's no map to guide our way
لا توجد خريطة لتوجيه طريقنا
So I say nothing, you say nothing
لذلك أنا لا أقول شيئا، وأنت لا تقول شيئا
In your own way
بطريقتك الخاصة
Thought I could help you find your place
اعتقدت أنني يمكن أن تساعدك في العثور على مكانك
But I'm as lost as you are lost
لكنني ضائع مثلك
It's not the way
هذه ليست الطريقة
Things are going to change, you know
الأمور سوف تتغير، كما تعلمون
The battles you have fought won't go to waste, you know
إن المعارك التي خضتها لن تذهب سدى، كما تعلم
The things are gonna change,
ستتغير الأمور،
It just takes time
يستغرق الأمر وقتا فقط
In your own time
في وقتك الخاص
There's no map to guide our way
لا توجد خريطة لتوجيه طريقنا
So I say nothing, you say nothing
لذلك أنا لا أقول شيئا، وأنت لا تقول شيئا
In your own way
بطريقتك الخاصة
Thought I could help you find your place
اعتقدت أنني يمكن أن تساعدك في العثور على مكانك
But I'm as lost as you are lost
لكنني ضائع مثلك
It's just the way
انها مجرد الطريق
It's just the way
انها مجرد الطريق
It's just the way
انها مجرد الطريق
It's just the way
انها مجرد الطريق