Nothing in My Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Keane - Yolumda Hiçbir Şey Yok
by Keane
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
capo'd on 1st fret
1. perdede kapo yapıldı
intro: C Dm G Am
giriş: C Dm G Am
A turning tide Lovers at a great divide
Aşıklar büyük bir uçurumda dönüyor
why'd you laugh When I know that you hurt inside?
İçinin acıdığını bildiğim halde neden güldün?
And why'd you say?
Peki neden dedin?
It's just another day,
Bu sadece başka bir gün
nothing in my way I don't wanna go, I don't wanna stay
yolumda hiçbir şey yok gitmek istemiyorum, kalmak istemiyorum
So there's nothing left to say
Yani söyleyecek bir şey kalmadı
And why'd you lie?
Peki neden yalan söyledin?
When you wanna die, when you hurt inside
Ölmek istediğinde, içten incindiğinde
Don't know what you lie for anyway
Zaten ne için yalan söylediğini bilmiyorum
Now there's nothing left to say
Artık söylenecek hiçbir şey kalmadı
A tell-tale sign
Anlatıcı bir işaret
You don't know where to draw the line
Çizgiyi nereye çekeceğinizi bilmiyorsunuz
And why'd you say?
Peki neden dedin?
It's just another day,
Bu sadece başka bir gün
nothing in my way I don't wanna go, I don't wanna stay
yolumda hiçbir şey yok gitmek istemiyorum, kalmak istemiyorum
So there's nothing left to say
Yani söyleyecek bir şey kalmadı
And why'd you lie?
Peki neden yalan söyledin?
When you wanna die, when you hurt inside
Ölmek istediğinde, içten incindiğinde
Don't know what you lie for anyway
Zaten ne için yalan söylediğini bilmiyorum
Now there's nothing left to say...
Artık söylenecek bir şey kalmadı...
Well for a lonely soul, you're having such a nice time
Yalnız bir ruha göre çok güzel vakit geçiriyorsun
For a lonely soul, you're having such a nice time
Yalnız bir ruha göre çok güzel vakit geçiriyorsun
For a lonely soul, it seems to me that you're having such a
Yalnız bir ruh için bana öyle geliyor ki sen öyle bir şey yaşıyorsun ki
nice time any(way You're) having such a nice time (x2)
yine de güzel vakit geçiriyorsun (her şekilde) çok güzel vakit geçiriyorsun (x2)
outro: C
çıkış: C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
