Sleep 歌詞 日本語訳

Keepsake - Sleep
記念品 - 睡眠
By:Andrew (Guitarguyx182@belg88.com)
投稿者:Andrew (Guitarguyx182@belg88.com)
this is a really cool acostic song someone wanted me to tab for them.
これは本当にクールなアコスティックな曲で、誰かが私にタブ譜を付けて欲しいと言ってきました。
I never thought I'd live to see the day
生きてその日が来るとは思わなかった
I never thought I could give it all away
全てを手放せるとは思ってもみなかった
But as long as I'm close you'll be here
でも、私が近くにいる限り、あなたはここにいるでしょう
And as long as I'm far I know you live
そして、私が遠くにいる限り、私はあなたが生きていることを知っています
But it all comes crashing down in
しかし、それはすべて崩れ去ります
The face of maturity
成熟した顔
Nothing hides her feelings quite like eye shadow
アイシャドウほど彼女の感情を隠すものはない
And all she wears is pink
そして彼女が着ているものはすべてピンクです
You think maybe if I asked her
私が彼女に尋ねたら、おそらくそう思うでしょう
You think she would move in with me?
彼女は私と一緒に住むと思いますか？
I think maybe she will do that
たぶん彼女はそうするだろうと思う
I never thought I'd live to see the day
生きてその日が来るとは思わなかった
I never thought I could give it all away
全てを手放せるとは思ってもみなかった
But as long as I'm close you'll be here
でも、私が近くにいる限り、あなたはここにいるでしょう
And as long as I'm far I know you live
そして、私が遠くにいる限り、私はあなたが生きていることを知っています
But it all comes crashing down in
しかし、それはすべて崩れ去ります
The face of maturity
成熟した顔
Nothing hides her feelings quite like eye shadow
アイシャドウほど彼女の感情を隠すものはない
And all she wears is pink
そして彼女が着ているものはすべてピンクです
You think maybe if I asked her
私が彼女に尋ねたら、おそらくそう思うでしょう
You think she would move in with me?
彼女は私と一緒に住むと思いますか？
I think maybe she will do that (x2)
たぶん彼女はそうするだろう(x2)
I know this is the last you'll hear from me
あなたが私から聞くのはこれが最後だと分かっています
I leave you with my love and responsibility
私の愛と責任をあなたに託します
Please don't destroy what I have made
私が作ったものを壊さないでください
Treat it as if I would have stayed
あたかも私が滞在するかのように扱ってください
And I know this is the last you'll heard from me
そして、あなたが私から聞くのはこれが最後だとわかっています