Take It So Hard كلمات أغنية ترجمة عربية
كيث ريتشاردز - خذ الأمر بجد
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: r/richards_keith/take_it_so_hard.crd
الموضوع: r/richards_keith/take_it_so_hard.crd
Date: Thu, 11 Jun 1998 06:19:42 PDT
التاريخ: الخميس، 11 يونيو 1998، الساعة 06:19:42 بتوقيت المحيط الهادئ
TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Guitarzan7@hotmail.com
TAKE IT SO HARD
خذ الأمر بجد
KEITH RICHARDS
كيث ريتشاردز
ROLLING STONES
رولينج ستونز
INTRO: G D -- 3x's USE BARRE CHORDS G - 10th FRET
مقدمة: G D - استخدام الحبال الشريطية 3x G - الحنق العاشر
D - 10th FRET
د - الحنق العاشر
C - 8th FRET
ج - الحنق الثامن
VERSE:
الآية:
D** ** SEE EXPLANATION FROM INSTRUMENTAL BELOW
D** ** راجع الشرح من الأداة أدناه
Giving up
الاستسلام
Lovin'
محبوب
Easy to do
من السهل القيام به
People so pitiful
الناس يرثى لها جدا
They never come through
لم يأتوا أبدًا
Honey, honey, honey
عسل، عسل، عسل
I ain't that way
أنا لست بهذه الطريقة
BREAK:
استراحة:
You want a little bit
تريد قليلا
Once in a while
من حين لآخر
Come on and get a bit
هيا واحصل على القليل
CHORUS:
الجوقة:
You shouldn't take it so hard, (yeah)
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة، (نعم)
You shouldn't take it
لا ينبغي أن تأخذ ذلك
You shouldn't take it so hard
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة
You shouldn't take it so hard, (yeah)
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة، (نعم)
(yeah)
(نعم)
VERSE:
الآية:
Take a look around you
ألق نظرة حولك
Tell me, what do you see?
قل لي ماذا ترى؟
BREAK:
استراحة:
People with little bits
الناس مع أجزاء صغيرة
Trying, trying to smile
تحاول، تحاول أن تبتسم
CHORUS:
الجوقة:
Most of what you've gotten is free, yeah
معظم ما حصلت عليه مجاني، نعم
Shouldn't take it so hard
لا ينبغي أن تأخذ الأمر بجد
Shouldn't take it so hard, yeah
لا ينبغي أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة، نعم
**INSTRUMENTAL: "GROOVE" ON THE D CHORD, IMPROVISING BY LIFTING
** عزف موسيقي: "أخدود" على الوتر D، مع التحسين عن طريق الرفع
YOUR FINGERS OFF THE NECK ONCE IN A WHILE AND
أصابعك من الرقبة مرة واحدة في حين و
"CHUGGING" OUT A BEAT.
"الصرير" خارج الإيقاع.
CHORUS:
الجوقة:
You shouldn't take it so hard, (yeah)
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة، (نعم)
You shouldn't take it so hard, (yeah)
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة، (نعم)
You shouldn't take it so hard, (yeah)
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة، (نعم)
VERSE:
الآية:
Yank it up baby
نثر ذلك الطفل
Or go get yourself a new name
أو اذهب واحصل على اسم جديد لنفسك
BREAK:
استراحة:
You want a little bit
تريد قليلا
Once in a while
من حين لآخر
Yeah
نعم
You got a taste for it
لديك طعم لذلك
CHORUS:
الجوقة:
You shouldn't take it so hard
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة
You shouldn't take it so hard
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة
You shouldn't take it so hard
لا يجب أن تأخذ الأمر بهذه الصعوبة
INSTRUMENTAL: "GROOVE" ON THE D CHORD
الآلات الموسيقية: "الأخدود" على الوتر D
CHORUS:
الجوقة:
You shouldn't take it so hard -- 5x's then FADE OUT
لا يجب أن تأخذ الأمر بصعوبة بالغة - 5x ثم يتلاشى
any questions, comments or corrections e-mail me at:
أي أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات، راسلني عبر البريد الإلكتروني على:
guitarzan7@hotmail.com
جيتارزان7@hotmail.com
P
ص
D O N
د أو ن
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
احصل على بريدك الإلكتروني الخاص والمجاني على http://www.hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
