Anytime Songtekst Nederlandse Vertaling

Kelly Clarkson - Anytime
Kelly Clarkson - Altijd
Thankful
Dankbaar
Intro: Gm - F - C x2
Intro: Gm - F - C x2
Anytime you feel, like you just can't hold on
Elke keer dat je het gevoel hebt dat je het gewoon niet vol kunt houden
Just hold on to my love, and I'll help you be strong
Houd gewoon mijn liefde vast, en ik zal je helpen sterk te zijn
But you so afraid to lose, and baby I can't reach your
Maar je bent zo bang om te verliezen, en schat, ik kan je niet bereiken
heart, I can't face this world, it's keeping us apart
hart, ik kan deze wereld niet onder ogen zien, het houdt ons uit elkaar
When I could be the one to show you, everything you
Terwijl ik degene zou kunnen zijn die je alles laat zien
missed before, just hold on now, 'cause I could be
eerder gemist, wacht even, want dat zou kunnen
the one to give you more(let you know)
degene die je meer geeft (laat het je weten)
Anytime you need love baby I'm on your side (yeah)
Elke keer dat je liefde nodig hebt, schat, sta ik aan jouw kant (ja)
Just let me be the one that can make it all right (I can make it all right)
Laat mij gewoon degene zijn die het goed kan maken (ik kan het goed maken)
Anytime you need love baby you're in my heart, I can make it all right
Elke keer dat je liefde nodig hebt, schat, je bent in mijn hart, ik kan het goed maken
I look into your eyes, and I feel it coming through, I can't help but want you
Ik kijk in je ogen, en ik voel het doorkomen, ik kan het niet helpen, maar wil je
more than I want to,
meer dan ik wil,
So baby take all of your fears, cast them all on me
Dus schat, neem al je angsten en werp ze allemaal op mij
'Cause all I ever wanted was just to make you see, that I could be the one to give you
Want het enige wat ik ooit wilde was je laten inzien dat ik degene kon zijn die je dat zou geven
All that you've been searching for, just hold on to my love,
Alles waar je naar op zoek was, houd gewoon mijn liefde vast,
And baby let me give you more
En schat, laat me je meer geven
You know, anytime
Je weet wel, op elk moment
Anytime you need love baby I'm on your side (I'm on your side)
Elke keer dat je liefde nodig hebt, schat, ik sta aan jouw kant (ik sta aan jouw kant)
Just let me be the one that can make it all right (I can make it all right)
Laat mij gewoon degene zijn die het goed kan maken (ik kan het goed maken)
Anytime you need love baby you're in my heart, (You're in my heart)
Elke keer dat je liefde nodig hebt, schat, ben je in mijn hart (je bent in mijn hart)
I can make it all right
Ik kan het allemaal goed maken
Now there's no way out, and I can't help the way I feel, 'cause baby you're
Nu is er geen uitweg meer, en ik kan het niet helpen hoe ik me voel, want schatje, dat ben jij
the fire, and I'll be waiting right here, you know my love is real, baby
het vuur, en ik zal hier wachten, je weet dat mijn liefde echt is, schat
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
End: Repeat the chorus some times?
Einde: Het refrein enkele keren herhalen?
Please correct me if there is some mistakes
Corrigeer mij als er fouten in staan