Breakaway كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: Bm-A-D-G-Bm-A-G 2x
المقدمة: Bm-A-D-G-Bm-A-G 2x
verse:
الآية:
grew up in a small town
نشأ في بلدة صغيرة
And when the rain would fall down
وعندما ينزل المطر
i'd just stare out my window
كنت فقط أحدق من نافذتي
dreaming of what could be
يحلم بما يمكن أن يكون
Ang if i end up happy
انج إذا انتهى بي الأمر سعيدًا
I would pray
أود أن أصلي
Trying hard to reach out
تحاول جاهدة الوصول
But when i try to speak out
ولكن عندما أحاول التحدث
Felt like no one could hear me
شعرت وكأن لا أحد يستطيع أن يسمعني
Wanted to belong here
أراد أن ينتمي هنا
But something felt so wrong here
ولكن هناك شيء خاطئ للغاية هنا
so i pray
لذلك أصلي
refrain:
امتنع:
i could breakaway
أستطيع الانفصال
Chorus:
جوقة:
i'll spread my wings
سأنشر أجنحتي
and i'll learn how to fly
وسوف أتعلم كيفية الطيران
i'll do what it takes
سأفعل ما يلزم
'till i touch the sky
حتى ألمس السماء
make a wish, take a chance
تمنى أمنية، اغتنم الفرصة
make a change
إجراء تغيير
and breakaway
والانفصالية
out of the darkness
من الظلام
and into the sun
وإلى الشمس
but i won't forget
لكنني لن أنسى
all the ones that i love
كل الذين أحبهم
i'll take a risk, take a chance
سأخاطر، اغتنم الفرصة
Make a change
قم بإجراء تغيير
and break away
وانفصل
verse2: same as verse1
الآية 2: نفس الآية 1
chorus: same as first chorus
الكورس: نفس الكورس الأول
bridge:
الجسر:
Buildings with a hundred doors
المباني التي لها مائة باب
swinging 'round revolving doors
يتأرجح 'الأبواب الدوارة المستديرة
Maybe i don't know
ربما لا أعرف
where they'll take me
حيث سوف يأخذونني
but gotta keep movin' on, movin' on
ولكن يجب أن نستمر في المضي قدمًا، المضي قدمًا
Fly away
يطير بعيدا
Break away
انفصل
chorus3: same with chorus 2
الكورس 3: نفس الشيء مع الكورس 2
break Away
الانفصال
Break away
انفصل