Breakaway Letra Traducción al Español

intro: Bm-A-D-G-Bm-A-G 2x
introducción: Bm-A-D-G-Bm-A-G 2x
verse:
verso:
grew up in a small town
creció en un pequeño pueblo
And when the rain would fall down
Y cuando la lluvia caería
i'd just stare out my window
simplemente miraría por mi ventana
dreaming of what could be
soñando con lo que podría ser
Ang if i end up happy
Ang si termino feliz
I would pray
yo rezaría
Trying hard to reach out
Tratando duro de llegar
But when i try to speak out
Pero cuando trato de hablar
Felt like no one could hear me
Sentí que nadie podía oírme
Wanted to belong here
Quería pertenecer aquí
But something felt so wrong here
Pero algo se sentía tan mal aquí
so i pray
entonces rezo
refrain:
abstenerse:
i could breakaway
podría escaparme
Chorus:
Coro:
i'll spread my wings
extenderé mis alas
and i'll learn how to fly
y aprenderé a volar
i'll do what it takes
haré lo que sea necesario
'till i touch the sky
hasta que toque el cielo
make a wish, take a chance
pide un deseo, arriesgate
make a change
hacer un cambio
and breakaway
y escapada
out of the darkness
fuera de la oscuridad
and into the sun
y hacia el sol
but i won't forget
pero no lo olvidaré
all the ones that i love
todos los que amo
i'll take a risk, take a chance
Tomaré un riesgo, tomaré una oportunidad.
Make a change
hacer un cambio
and break away
y separarse
verse2: same as verse1
versículo 2: igual que el versículo 1
chorus: same as first chorus
coro: igual que el primer coro
bridge:
puente:
Buildings with a hundred doors
Edificios con cien puertas
swinging 'round revolving doors
puertas giratorias giratorias
Maybe i don't know
tal vez no lo sé
where they'll take me
donde me llevarán
but gotta keep movin' on, movin' on
Pero tengo que seguir adelante, seguir adelante.
Fly away
volar lejos
Break away
separarse
chorus3: same with chorus 2
coro3: lo mismo con el coro 2
break Away
romper
Break away
separarse