Heartbeat Song Letras Tradução em Português

nice little intro
bela pequena introdução
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Been so long I forgot how to turn it
Já faz tanto tempo que esqueci como ligá-lo
Up up up up all night long
Acordado a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda
Verse:
Versículo:
You, where the hell did you come from
Você, de onde diabos você veio
You're a different different kind of fun
Você é um tipo diferente de diversão
And I'm so used to feeling numb
E estou tão acostumado a me sentir entorpecido
Now, I've got pins and needles on my tongue
Agora, eu tenho alfinetes e agulhas na minha língua
Anticipating what's to come
Antecipando o que está por vir
Like a finger on a loaded gun
Como um dedo em uma arma carregada
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
I can feel it rising
Eu posso sentir isso subindo
Temperature inside me
Temperatura dentro de mim
Haven't felt it for a lifetime
Não senti isso por toda a vida
Chorus:
Refrão:
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Been so long I forgot how to turn it
Já faz tanto tempo que esqueci como ligá-lo
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Turned it on, but I know you can take it
Liguei, mas eu sei que você aguenta
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long (all night long)
Oh, acordado a noite toda (a noite toda)
Verse:
Versículo:
I, I wasn't even gonna go out
Eu, eu nem ia sair
But I never would have had a doubt
Mas eu nunca teria tido dúvidas
If I'd have known where I'd be now
Se eu soubesse onde estaria agora
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Your hands on my hips
Suas mãos em meus quadris
Still my kiss on your lips
Ainda meu beijo em seus lábios
Oh, I could do this for a lifetime
Oh, eu poderia fazer isso por toda a vida
Chorus:
Refrão:
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Been so long I forgot how to turn it
Já faz tanto tempo que esqueci como ligá-lo
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Turned it on, but I know you can take it
Liguei, mas eu sei que você aguenta
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda
Bridge:
Ponte:
Until tonight I only dreamed about you
Até esta noite eu só sonhei com você
I can't believe I ever breathed without you
Não acredito que já respirei sem você
Baby, you make me feel alive and brand new
Baby, você me faz sentir vivo e novo
Bring it one more time, one more time
Traga mais uma vez, mais uma vez
Chorus:
Refrão:
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Been so long I forgot how to turn it
Já faz tanto tempo que esqueci como ligá-lo
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Turned it on, but I know you can take it
Liguei, mas eu sei que você aguenta
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Been so long I forgot how to turn it
Já faz tanto tempo que esqueci como ligá-lo
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Esta é a música do meu coração e vou tocá-la
Turned it on, but I know you can take it
Liguei, mas eu sei que você aguenta
Up, up, up, up all night long
Para cima, para cima, para cima, para cima a noite toda
Oh up up all night long
Oh, acordado a noite toda