Mr. Know It All Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D - Dsus4
Intro: D - Dsus4
Mr know it all
Meneer weet het allemaal
Well ya think you know it all
Nou, je denkt dat je het allemaal weet
But ya don't know a thing at all
Maar je weet helemaal niets
Ain't it something y'all
Is het niet iets allemaal
When somebody tells you something bout you
Wanneer iemand je iets over jou vertelt
Think that they know you more than you do
Denk dat ze je beter kennen dan jij
So you take it down another pill to swallow
Dus je neemt er nog een pil bij om te slikken
Mr bring me down
Meneer, breng me naar beneden
Well ya like to bring me down don't ya
Nou, je houdt ervan mij neer te halen, nietwaar?
But I ain't laying down, baby
Maar ik ga niet liggen, schat
I ain't going down
Ik ga niet naar beneden
Can't nobody tell me how it's gonna be
Niemand kan mij vertellen hoe het zal zijn
Nobody gonna make a fool out of me
Niemand gaat mij voor de gek houden
Baby you should know that I lead not follow
Schatje, je moet weten dat ik leid en niet volg
(Chorus)
(koor)
Oh you think that you know me, know me
Oh, je denkt dat je mij kent, mij kent
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Daarom laat ik je eenzaam, eenzaam achter
Cause baby you don't know a thing about me
Want schatje, je weet niets over mij
You don't know a thing about me
Je weet helemaal niets over mij
You ain't got the right to tell me
Je hebt niet het recht om het mij te vertellen
When and where to go, no right to tell me
Wanneer en waar ik heen moet, geen recht om het mij te vertellen
Acting like you own me lately
De laatste tijd doe je alsof jij de eigenaar van mij bent
Yeah baby you don't know a thing about me
Ja schatje, je weet niets over mij
You don't know a thing about me
Je weet helemaal niets over mij
verse 2( same chords as verse 1)
vers 2 (dezelfde akkoorden als vers 1)
Mr play your games
Meneer, speel uw spelletjes
Only got yourself to blame
Je hebt alleen jezelf de schuld gegeven
When you want me back again
Wanneer je me weer terug wilt
But I ain't falling back again
Maar ik val niet meer terug
Cause I'm living my truth without your lies
Omdat ik mijn waarheid leef zonder jouw leugens
Let's be clear baby this is goodbye
Laten we duidelijk zijn, schat, dit is vaarwel
I ain't coming back tomorrow
Ik kom morgen niet terug
(Chorus)
(koor)
Oh you think that you know me, know me
Oh, je denkt dat je mij kent, mij kent
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Daarom laat ik je eenzaam, eenzaam achter
Cause baby you don't know a thing about me
Want schatje, je weet niets over mij
You don't know a thing about me
Je weet helemaal niets over mij
You ain't got the right to tell me
Je hebt niet het recht om het mij te vertellen
When and where to go, no right to tell me
Wanneer en waar ik heen moet, geen recht om het mij te vertellen
Acting like you own me lately
De laatste tijd doe je alsof jij de eigenaar van mij bent
Yeah baby you don't know a thing about me
Ja schatje, je weet niets over mij
You don't know a thing about me
Je weet helemaal niets over mij
(Bridge)
(brug)
So what, you've got the world at your feet
Dus wat, je hebt de wereld aan je voeten
And you know everything about everything
En jij weet alles over alles
But you don't
Maar dat doe je niet
You still think I'm coming back but baby you'll see
Je denkt nog steeds dat ik terugkom, maar schat, je zult het zien
(Chorus)
(koor)
Oh you think that you know me, know me
Oh, je denkt dat je mij kent, mij kent
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Daarom laat ik je eenzaam, eenzaam achter
Cause baby you don't know a thing about me
Want schatje, je weet niets over mij
You don't know a thing about me
Je weet helemaal niets over mij
You ain't got the right to tell me
Je hebt niet het recht om het mij te vertellen
When and where to go, no right to tell me
Wanneer en waar ik heen moet, geen recht om het mij te vertellen
Acting like you own me lately
De laatste tijd doe je alsof jij de eigenaar van mij bent
Yeah baby you don't know a thing about me
Ja schatje, je weet niets over mij
You don't know a thing about me
Je weet helemaal niets over mij
Mr know it all
Meneer weet het allemaal
Well ya think you know it all
Nou, je denkt dat je het allemaal weet
But ya don't know a thing at all
Maar je weet helemaal niets
Yeah baby you don't know a thing about me
Ja schatje, je weet niets over mij
You don't know a thing about me
Je weet helemaal niets over mij