Mr. Know It All Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kelly Clarkson – Pan wie wszystko
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D - Dsus4
Wprowadzenie: D - Dsus4
Mr know it all
Pan wie wszystko
Well ya think you know it all
Cóż, myślisz, że wiesz wszystko
But ya don't know a thing at all
Ale ty w ogóle nic nie wiesz
Ain't it something y'all
Czyż to nie jest coś
When somebody tells you something bout you
Kiedy ktoś Ci coś o Tobie powie
Think that they know you more than you do
Pomyśl, że znają Cię lepiej niż Ty sam
So you take it down another pill to swallow
Więc bierzesz kolejną pigułkę do połknięcia
Mr bring me down
Panie, sprowadź mnie na dół
Well ya like to bring me down don't ya
Cóż, lubisz mnie poniżać, prawda
But I ain't laying down, baby
Ale ja nie położę się, kochanie
I ain't going down
Nie zejdę na dół
Can't nobody tell me how it's gonna be
Nikt nie może mi powiedzieć, jak to będzie
Nobody gonna make a fool out of me
Nikt nie zrobi ze mnie głupca
Baby you should know that I lead not follow
Kochanie, powinieneś wiedzieć, że prowadzę, a nie podążam
(Chorus)
(Refren)
Oh you think that you know me, know me
Och, myślisz, że mnie znasz, znasz mnie
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Dlatego zostawiam Cię samotnego, samotnego
Cause baby you don't know a thing about me
Bo kochanie, nic o mnie nie wiesz
You don't know a thing about me
Nic o mnie nie wiesz
You ain't got the right to tell me
Nie masz prawa mi tego mówić
When and where to go, no right to tell me
Kiedy i dokąd jechać, nie mam prawa mi mówić
Acting like you own me lately
Ostatnio zachowuję się, jakbyś był moją własnością
Yeah baby you don't know a thing about me
Tak, kochanie, nic o mnie nie wiesz
You don't know a thing about me
Nic o mnie nie wiesz
verse 2( same chords as verse 1)
werset 2 (te same akordy co werset 1)
Mr play your games
Panie, graj w swoje gry
Only got yourself to blame
Tylko siebie możesz obwiniać
When you want me back again
Kiedy znowu będziesz chciał, żebym wrócił
But I ain't falling back again
Ale nie upadnę ponownie
Cause I'm living my truth without your lies
Ponieważ żyję swoją prawdą, bez twoich kłamstw
Let's be clear baby this is goodbye
Powiedzmy sobie jasno, kochanie, to pożegnanie
I ain't coming back tomorrow
Nie wrócę jutro
(Chorus)
(Refren)
Oh you think that you know me, know me
Och, myślisz, że mnie znasz, znasz mnie
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Dlatego zostawiam Cię samotnego, samotnego
Cause baby you don't know a thing about me
Bo kochanie, nic o mnie nie wiesz
You don't know a thing about me
Nic o mnie nie wiesz
You ain't got the right to tell me
Nie masz prawa mi tego mówić
When and where to go, no right to tell me
Kiedy i dokąd jechać, nie mam prawa mi mówić
Acting like you own me lately
Ostatnio zachowuję się, jakbyś był moją własnością
Yeah baby you don't know a thing about me
Tak, kochanie, nic o mnie nie wiesz
You don't know a thing about me
Nic o mnie nie wiesz
(Bridge)
(Most)
So what, you've got the world at your feet
I co z tego, masz świat u stóp
And you know everything about everything
I wiesz wszystko o wszystkim
But you don't
Ale ty nie
You still think I'm coming back but baby you'll see
Nadal myślisz, że wrócę, ale kochanie, zobaczysz
(Chorus)
(Refren)
Oh you think that you know me, know me
Och, myślisz, że mnie znasz, znasz mnie
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Dlatego zostawiam Cię samotnego, samotnego
Cause baby you don't know a thing about me
Bo kochanie, nic o mnie nie wiesz
You don't know a thing about me
Nic o mnie nie wiesz
You ain't got the right to tell me
Nie masz prawa mi tego mówić
When and where to go, no right to tell me
Kiedy i dokąd jechać, nie mam prawa mi mówić
Acting like you own me lately
Ostatnio zachowuję się, jakbyś był moją własnością
Yeah baby you don't know a thing about me
Tak, kochanie, nic o mnie nie wiesz
You don't know a thing about me
Nic o mnie nie wiesz
Mr know it all
Pan wie wszystko
Well ya think you know it all
Cóż, myślisz, że wiesz wszystko
But ya don't know a thing at all
Ale ty w ogóle nic nie wiesz
Yeah baby you don't know a thing about me
Tak, kochanie, nic o mnie nie wiesz
You don't know a thing about me
Nic o mnie nie wiesz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
