Someone Letra Traducción al Español

Chords:
Acordes:
C: x32010
C:x32010
Em: x22000
Em: x22000
Am: x02210
Soy: x02210
F: x33211 or 133211
F: x33211 o 133211
Intro: C Em Am F
Introducción: C Em Am F
Verse:
Verso:
So this is my apology
entonces esta es mi disculpa
For saying all those sh*tty things
Por decir todas esas cosas de mierda
I wish I didn't really mean
Desearía no haber querido decir realmente
I'm sorry I'm not sorry
lo siento no lo siento
You had your red flags up and raised
Tenías tus banderas rojas levantadas y levantadas
More traffic than east L.A
Más tráfico que el este de Los Ángeles
But I drove in anyway
Pero entré de todos modos
My common sense on holiday
Mi sentido común en vacaciones
Pre-Chorus:
Pre-coro:
People fall outta phase, we were a crashed course
La gente se sale de fase, éramos un curso intensivo
We will just be a place stuck on your passport
Seremos sólo un lugar pegado en tu pasaporte.
You traveled to some time
Viajaste a algún tiempo
But I hope you will find
Pero espero que encuentres
Chorus:
Coro:
Someone to cry for
Alguien por quien llorar
Someone to try for
Alguien para intentar
Someone to turn your crooked roads into her streets
Alguien que convierta tus caminos torcidos en sus calles
Someone to fight for
Alguien por quien luchar
Someone to die for
Alguien por quien morir
Someone whose arms will hold you tight enough to be
Alguien cuyos brazos te abrazarán lo suficientemente fuerte como para ser
The reason you breathe
La razón por la que respiras
Be the reason you breathe
Sé la razón por la que respiras
Verse:
Verso:
You stay in love like vacation homes
Te quedas enamorado como casas de vacaciones
You like summers on the sunny coast
Te gustan los veranos en la costa soleada.
But when the cold need a winter coat
Pero cuando hace frío necesitas un abrigo de invierno.
You say you will until you don't
Dices que lo harás hasta que no lo hagas.
You wore a compass around your neck
Llevabas una brújula alrededor de tu cuello
A different North than we'd ever read
Un Norte diferente al que jamás habíamos leído
Well did you get where you're going yet
Bueno, ¿ya llegaste a donde vas?
Wish you the worst, wish you the best
Te deseo lo peor, te deseo lo mejor.
Pre-Chorus:
Pre-coro:
I don't know how I fell into your rear view
No sé como caí en tu retrovisor
Paralyzed lullabies I couldn't hear you
Canciones de cuna paralizadas, no podía oírte
So I hope you were right
Así que espero que tuvieras razón
And I see you tonight with
Y te veo esta noche con
Chorus:
Coro:
Someone to cry for
Alguien por quien llorar
Someone to try for
Alguien para intentar
Someone to turn your crooked roads into her streets
Alguien que convierta tus caminos torcidos en sus calles
Someone to fight for
Alguien por quien luchar
Someone to die for
Alguien por quien morir
Someone whose arms will hold you tight enough to be
Alguien cuyos brazos te abrazarán lo suficientemente fuerte como para ser
The reason you breathe
La razón por la que respiras
Be the reason you breathe
Sé la razón por la que respiras
Outro:
Salida:
So this is my apology
entonces esta es mi disculpa
For saying all those sh*tty things
Por decir todas esas cosas de mierda
I wish I didn't really mean
Desearía no haber querido decir realmente
I'm sorry I'm not sorry
lo siento no lo siento
End on C
Terminar en C