Where Is Your Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I don't believe
لا أعتقد
In the smile that you leave
في الابتسامة التي تغادرها
When you walk away
عندما تبتعد
And say goodbye
وقل وداعا
Well I don't expect
حسنا أنا لا أتوقع
The world to move underneath me
العالم ليتحرك تحتي
But for God's sake
ولكن في سبيل الله
Could you try?
هل يمكنك المحاولة؟
I know that you're true to me
أعلم أنك صادق معي
You're always there
أنت دائما هناك
You say you care
أنت تقول أنك تهتم
I know that you want to be mine
أعلم أنك تريد أن تكون لي
Where is your heart?
أين قلبك؟
'Cause I don't really feel you
لأنني لا أشعر بك حقًا
Where is your heart?
أين قلبك؟
What I really want is to believe you
ما أريده حقًا هو أن أصدقك
Is it so hard
هل هو صعب للغاية
To give me what I need?
لتعطيني ما أحتاجه؟
I want your heart to bleed
أريد أن ينزف قلبك
That's all I'm asking for
هذا كل ما أطلبه
Oh, where is your heart?
اه أين قلبك؟
I don't understand
أنا لا أفهم
Your love is so cold
حبك بارد جدا
It's always me that's reaching out
إنه أنا دائمًا الذي يتواصل
For your hand
ليدك
And I've always dreamed
ولقد حلمت دائما
That love would be effortless
هذا الحب سيكون سهلا
Like a petal fallin' to the ground
مثل البتلة التي تسقط على الأرض
A dreamer followin' his dream
الحالم يتبع حلمه
Where is your heart?
أين قلبك؟
'Cause I don't really feel you
لأنني لا أشعر بك حقًا
Where is your heart?
أين قلبك؟
What I really want is to believe you
ما أريده حقًا هو أن أصدقك
Is it so hard
هل هو صعب للغاية
To give me what I need?
لتعطيني ما أحتاجه؟
I want your heart to bleed
أريد أن ينزف قلبك
That's all I'm asking for
هذا كل ما أطلبه
Oh, where is your heart?
اه أين قلبك؟
It seems so much is left unsaid
يبدو أن الكثير لم يُقال
So much is left unsaid
لقد بقي الكثير دون أن يقال
But you can say anything
ولكن يمكنك أن تقول أي شيء
Oh, anytime you need
أوه، في أي وقت كنت في حاجة إليها
Baby, it's just you and me
حبيبتي، إنه فقط أنت وأنا
Oh yeah
أوه نعم
I know that you're true to me
أعلم أنك صادق معي
You're always there
أنت دائما هناك
You say you care
أنت تقول أنك تهتم
I know that you want to be mine
أعلم أنك تريد أن تكون لي
Where is your heart?
أين قلبك؟
'Cause I don't really feel you
لأنني لا أشعر بك حقًا
Where is your heart?
أين قلبك؟
What I really want is to believe you
ما أريده حقًا هو أن أصدقك
Is it so hard
هل هو صعب للغاية
To give me what I need?
لتعطيني ما أحتاجه؟
I want your heart to bleed
أريد أن ينزف قلبك
su
su
That's all I'm asking for Yeaah
هذا كل ما أطلبه نعم
Where is your heart?
أين قلبك؟
'Cause I don't really feel you
لأنني لا أشعر بك حقًا
Where is your heart?
أين قلبك؟
What I really want is to believe you
ما أريده حقًا هو أن أصدقك
Is it so hard
هل هو صعب للغاية
To give me what I need?
لتعطيني ما أحتاجه؟
I want your heart to bleed
أريد أن ينزف قلبك
That's all I'm asking for
هذا كل ما أطلبه
Oh, where is your heart?
اه أين قلبك؟
where is your heart?
أين قلبك؟
where is your heart?
أين قلبك؟
where is your heart?
أين قلبك؟
Not listed but used Chords:
غير مدرج ولكن الحبال المستخدمة: