Tavla Versuri Traducere în Română

Gözlerinle mahfettin, kapılarinla hapsettin
L-ai distrus cu ochii tăi, l-ai închis cu ușile tale
Seninim al tamam
Este al tău, ia-l bine
Şeytanın ahı tutmuş, şarkılar aşka gelmiş
Blestemul diavolului s-a împlinit, cântecele au ajuns la dragoste
Durumum el yaman
Situația mea este proastă
Bu oyun hep çileli, bana zarlar hileli
Acest joc este întotdeauna o durere, zarurile sunt trucate pentru mine
Kaderin bitmek bilmeyen oyunu mu bu
Este acesta jocul nesfârșit al sorții?
Sesi car ve pencü se
Sesi car ve pencü se
Severim güzeli genç ise
O iubesc pe frumoasa dacă este tânără
Gönül uslanmaz kandım iste
Inima mea este incorigibilă, am fost păcălit
Tavla, tavla beni tavla salla pullari, zarlari
Table, table, table mă, scutură piesele, zarurile
Salla, salla beni salla vallahi geldim oyuna
Scutura-ma, scutura-ma, scutura-ma, jur ca am venit la joc