A Lot of Things Different Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Preformed by Kenny Chesney
Kenny Chesney'in hazırladığı
(lead into D with:
(şununla D'ye girin:
I'da spent a lot more time in the pouring rain without an
Yağan yağmurda çok daha fazla zaman geçirirdim
umbrella
şemsiye
Covering my head
Başımı kapatıyorum
And I'da stood up to that bully when he pushed and called me
Ve beni itip çağırdığında o zorbaya karşı koyardım
names
isimler
But I was too afraid
Ama çok korktum
And I'da gone on and saw Elvis that night he came to town
Ve ben de gidip Elvis'in şehre geldiği gece onu gördüm
But Mama said I couldn't
Ama annem yapamayacağımı söyledi
And I'da went skinny-dippin' with Jenny Carson that time she
Ve ben o sefer Jenny Carson'la çıplak yüzmeye gitmiştim
dared me to
bana cesaret etti
But I didn't
Ama yapmadım
Oh I'd I'd done a lot of things different
Ah, birçok şeyi farklı yapardım
I wish I'da spent more time with my dad when he was alive
Keşke babam hayattayken onunla daha çok vakit geçirseydim
Now I don't have the chance
Şimdi şansım yok
I wish I'da told my brother how much I loved him before he went
Keşke kardeşime gitmeden önce onu ne kadar sevdiğimi söyleseydim
of to war
savaşa
But I just shook his hand
Ama sadece elini sıktım
And I wish I'da went church on Sunday morning when my grandmother
Keşke pazar sabahı büyükannem kiliseye gittiğinde kiliseye gitseydim.
begged me to
bana yalvardı
But I was afraid of God
Ama Allah'tan korkuyordum.
And I wish I would've listened when they said "boy you gonna wish
Ve keşke "oğlum dileyeceksin" dediklerinde dinleseydim
you had of"
sahip olduğun"
But I wouldn't
Ama yapmazdım
Oh I'd I'd done a lot of things different
Ah, birçok şeyi farklı yapardım
People say they wouldn't change a thing even if they could,
İnsanlar ellerinden gelse bile hiçbir şeyi değiştirmeyeceklerini söylüyorlar.
Oh, but I would
Ah, ama yapardım
There was this red dress she wanted one time so bad she could've
Bir zamanlar o kadar çok istediği kırmızı bir elbise vardı ki, bunu yapamazdı.
tasted it
onu tattım
And I should've bought it, but I didn't
Ve onu satın almalıydım ama almadım
She wanted to paint our bedroom yellow and trim it in blues and
Yatak odamızı sarıya boyayıp maviyle süslemek istedi.
greens
yeşillikler
But I wouldn't let her, it wouldn'ta hurt nothin'
Ama ona izin vermezdim, hiçbir şeye zarar vermez
She loved to be held and kissed and touched, but I didn't do it
Kucaklanmayı, öpülmeyi ve dokunulmayı severdi ama ben yapmadım
Not nearly enough
Neredeyse yeterli değil
And if I'da known that dance was gonna be our last dance
Ve eğer o dansın son dansımız olacağını bilseydim
I'da asked that band to play on and on on and on
O gruptan durmadan çalmasını isterdim
Oh I'd I'd done a lot of things different
Ah, birçok şeyi farklı yapardım
People say they wouldn't change a thing even if they could,
İnsanlar ellerinden gelse bile hiçbir şeyi değiştirmeyeceklerini söylüyorlar.
Oh, but I would
Ah, ama yapardım
Oh I'd I'd done a lot of things different
Ah, birçok şeyi farklı yapardım
Oh I'd I'd done a lot of things .
Ah, pek çok şey yapmış olsaydım.
I think we'd all done a lot of things different.
Sanırım hepimiz farklı birçok şey yaptık.