All I Need to Know Songtekst Nederlandse Vertaling

By Kenny Chesney
Door Kenny Chesney
Intro: Em7 D G G/A A7 D
Intro: Em7 D G G/A A7 D
With a little luck this ole truck
Met een beetje geluk deze ole truck
will get me home today
brengt mij vandaag naar huis
With a little more
Met iets meer
I'll still have this job tomorrow
Morgen heb ik deze baan nog
Weatherman says wet weekend
Weerman zegt nat weekend
well he just might be right
nou, hij zou wel eens gelijk kunnen hebben
But rain or shine you'll be mine tonight
Maar regen of zonneschijn, vanavond ben je de mijne
c. That's all I need to know
c. Dat is alles wat ik moet weten
in a world where most things come and go
in een wereld waar de meeste dingen komen en gaan
I'll always have you to hold
Ik zal je altijd vasthouden
And that's all I need to know
En dat is alles wat ik moet weten
Heaven knows I ain't even close
De hemel weet dat ik niet eens in de buurt ben
To being Gods gift to women
Om Gods geschenk aan vrouwen te zijn
But in your arms I feel like I am
Maar in jouw armen voel ik me zoals ik ben
I don't know it all and I sure can't solve
Ik weet het niet allemaal en kan het zeker niet oplossen
The problems of the human race
De problemen van het menselijk ras
But I know how to bring a smile to your face
Maar ik weet hoe ik een glimlach op je gezicht kan toveren
repeat chorus:
herhaal refrein:
Dar ___ ling say it one more time
Dar ___ zeg het nog een keer
su
zo
You will forever be mine _________
Je zult voor altijd de mijne zijn _________
That's all I need to know
Dat is alles wat ik moet weten
In a world where most things come and go
In een wereld waar de meeste dingen komen en gaan
I'll always have you to hold
Ik zal je altijd vasthouden
That's all I need to know
Dat is alles wat ik moet weten