Don't Blink Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kenny Chesney – Nie mrugaj
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D G
Wprowadzenie: D G
I turned on the evening news
Włączyłam wieczorne wiadomości
Saw a old man bein interviewed
Widziałem przesłuchanie starszego mężczyzny
Turnin a hundered and two today
Dzisiaj sto dwa
They asked him what's the secret to life
Zapytali go, jaki jest sekret życia
He looked up from his old pie
Podniósł wzrok znad swojego starego ciasta
Laughed and said all I can say is
Roześmiałem się i powiedziałem, że jedyne, co mogę powiedzieć, to:
CHORUS:
CHÓR:
Don't Blink, just like that
Nie mrugaj, ot tak
Your six years old and you take a nap
Masz sześć lat i robisz sobie drzemkę
And you wake up and your 25
Budzisz się i masz 25 lat
Then your high school sweetheart's become your wife
W takim razie twoja ukochana ze szkoły średniej zostanie twoją żoną
Don't Blink, you just might miss
Nie mrugaj, możesz po prostu przegapić
You're babies growin like mine did
Jesteście dziećmi, które rosną tak jak moje
Turnin into moms and dads
Zamieniamy się w mamy i tatusiów
Next thing you know you're better half
Następną rzeczą, o której wiesz, że jesteś lepszą połową
of 50 years is there in bed
50 lat jest tam w łóżku
And your prayin God takes you instead
A zamiast tego twoja modlitwa prowadzi cię do Boga
Trust me friend, a hundred years goes faster than you think
Zaufaj mi przyjacielu, sto lat mija szybciej niż myślisz
So Don't Blink
Więc nie mrugaj
Well I was glued to my T.V.
Cóż, byłem przyklejony do telewizora.
When it looked like he looked at me
Kiedy wyglądało na to, że na mnie spojrzał
And said, "Best start puttin first things first"
I powiedział: „Najlepiej zacznij od stawiania na pierwszym miejscu rzeczy”
Cuz when your hour glass runs outta sand
Bo kiedy w klepsydrze skończy się piasek
You can't flip it over start again
Nie możesz tego odwrócić i zacząć od nowa
Take every breath God gives you for what it's worth
Bierz każdy oddech, który daje ci Bóg, za tyle, ile jest wart
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
Solo: D G D G
Solo: D G D G
So I been tryin to slow it down
Więc próbowałem to spowolnić
I've been tryin to take it in
Próbowałem to ogarnąć
In this here today gone tommorrow world
W tym dzisiejszym, jutrzejszym świecie, który już nie istnieje
We're livin in
Mieszkamy
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
through fade
poprzez blaknięcie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
