Live Those Songs Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D C G x3 C G D
Intro: D C G x3 C G D
Saw him sittin on a sidewalk in Fresno
Ik zag hem op een trottoir zitten in Fresno
Braided hair and a tye-dyed t-shirt on
Gevlochten haar en een tye-dye T-shirt aan
Talkin to himself about Vietnam
Hij praat tegen zichzelf over Vietnam
About the tour he did and the deal he got
Over de tour die hij deed en de deal die hij kreeg
He said this world ain't the same if you ask me.
Hij zei dat deze wereld niet hetzelfde is als je het mij vraagt.
If I could be somewhere else, I'd tell you where I'd be
Als ik ergens anders kon zijn, zou ik je vertellen waar ik zou zijn
(Chorus:)
(koor:)
I'd be rollin' on a river with Creedance
Ik zou met Creedance over een rivier rollen
Stealin' kisses from Peggy Sue
Kusjes stelen van Peggy Sue
I'd be knee-deep in sand on a Panama beach
Ik zou tot mijn knieën in het zand zitten op een strand in Panama
In the spring of '72
In het voorjaar van '72
I'd be wastin' away on the dock of the bay
Ik zou wegkwijnen op de kade van de baai
Watchin' the tide roll in
Ik kijk hoe het tij binnenstroomt
He said what I wouldn't give just to live those songs
Hij zei wat ik niet zou geven alleen maar om die liedjes te beleven
again.
opnieuw.
Saw him workin' the counter at Walgreens
Ik zag hem aan de balie werken bij Walgreens
With a new haircut and a Bachelor's Degree
Met een nieuw kapsel en een bachelordiploma
Talkin' to himself about his raw deal
Hij praat tegen zichzelf over zijn rauwe deal
Cussin' Uncle Sam and the GI bill
Cussin' Uncle Sam en de GI-rekening
He said This world ain't the same if you ask me
Hij zei: Deze wereld is niet hetzelfde als je het mij vraagt
If I could be somewhere else, I'd tell you where I'd be
Als ik ergens anders kon zijn, zou ik je vertellen waar ik zou zijn
He said this world ain't the same if you ask me.
Hij zei dat deze wereld niet hetzelfde is als je het mij vraagt.
If I could be somewhere else, I'd tell you where I'd be
Als ik ergens anders kon zijn, zou ik je vertellen waar ik zou zijn
(Chorus)
(koor)
Solo: Same as intro
Solo: Hetzelfde als intro
He said this world ain't the same if you ask me.
Hij zei dat deze wereld niet hetzelfde is als je het mij vraagt.
If I could be somewhere else, I'd tell you where I'd be
Als ik ergens anders kon zijn, zou ik je vertellen waar ik zou zijn
(Chorus)
(koor)