When I Close My Eyes Liedtext Deutsche Übersetzung

By: Kenny Chesney.
Von: Kenny Chesney.
This is an easy song to play, but it is in a tough key on the album.
Das Lied ist leicht zu spielen, aber auf dem Album liegt es in einer schwierigen Tonart.
He plays it in saw Kenny on TNN and he played it capo'd at the 4th
Er spielte es bei Kenny auf TNN und spielte es am 4. mit einem Kapodaster
fret.
Ärger.
(capo: 4th)
(Kapodaster: 4.)
(verse 1)
(Vers 1)
There's so many things I didn't say,
Es gibt so viele Dinge, die ich nicht gesagt habe,
And even though, it may be too late,
Und auch wenn es vielleicht zu spät ist,
I want you to know, I still love you so.
Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich immer noch so sehr liebe.
Every car I meet, looks like your car.
Jedes Auto, das ich treffe, sieht aus wie dein Auto.
Every movie I see, You play the leading part.
In jedem Film, den ich sehe, spielst du die Hauptrolle.
Your on my mind. I can't leave you behind.
Du bist in meinen Gedanken. Ich kann dich nicht zurücklassen.
(chorus)
(Chor)
When I close my eyes, you're all I see.
Wenn ich meine Augen schließe, bist du alles, was ich sehe.
In the dark of night, you're in my dreams.
In der Dunkelheit der Nacht bist du in meinen Träumen.
Throughout the day, you're easy to find.
Den ganzen Tag über sind Sie leicht zu finden.
You're always there,
Du bist immer da,
When I close my eyes.
Wenn ich meine Augen schließe.
(verse 2)
(Vers 2)
In my mind I know, you're far away.
In meinem Kopf weiß ich, dass du weit weg bist.
But here in my heart, nothing has changed.
Aber hier in meinem Herzen hat sich nichts geändert.
I'm still holding you. Like I used to.
Ich halte dich immer noch. Wie früher.
On a busy street, or in a crowded room.
Auf einer belebten Straße oder in einem überfüllten Raum.
Where ever I go, it's just me and you
Wo auch immer ich hingehe, es sind nur ich und du
Together again. Girl it never ends.
Wieder zusammen. Mädchen, es endet nie.
(chorus again)
(nochmal Refrain)
Like I said, It sounds great in B, but if you can't sing that high,
Wie ich schon sagte: In B klingt es großartig, aber wenn man nicht so hoch singen kann,
drop it down a step or two and find your range.
Lassen Sie es ein oder zwei Stufen nach unten fallen und finden Sie Ihren Bereich.
Submitted by: Donny Haltom
Eingereicht von: Donny Haltom