Return to Pooh Corner Versuri Traducere în Română
Kenny Loggins - Întoarce-te la Pooh Corner
Kenny Loggins - Return to Pooh Corner versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
There's another chord version on here, but it's rather inaccurate (the chords are in the
Există o altă versiune de acorduri aici, dar este destul de inexactă (acordurile sunt în
wrong order, at least). I fixed it up here. Hope this is helpful!
ordine greșită, cel puțin). Am reparat-o aici. Sper că acest lucru este de ajutor!
Christopher Robin and I walked along
Christopher Robin și cu mine am mers împreună
Under branches lit up by the moon
Sub ramuri luminate de lună
Posing our questions to Owl and Eeyore
Punem întrebările noastre lui Owl și Eeyore
As our days disappeared all too soon
Pentru că zilele noastre au dispărut prea devreme
But I've wandered much further today than I should
Dar am rătăcit mult mai departe astăzi decât ar trebui
And I can't seem to find my way back to the Wood
Și se pare că nu pot să-mi găsesc drumul înapoi în Wood
So help me if you can
Așa că ajută-mă dacă poți
I've got to get back
Trebuie să mă întorc
To the House at Pooh Corner by one
La Casa de la Pooh Corner câte unul
You'd be surprised
Ai fi surprins
There's so much to be done
Sunt atât de multe de făcut
Count all the bees in the hive
Numără toate albinele din stup
Chase all the clouds from the sky
Alungă toți norii din cer
Back to the days of Christopher Robin and Pooh
Înapoi la vremurile lui Christopher Robin și Pooh
(And that's it. It's the same chords throughout the entire song. There IS one part at
(Și asta este. Sunt aceleași acorduri pe tot parcursul cântecului. Există o parte la
the end that changes a bit, but I'll post the chords there as needed. Remember, this is
finalul care se schimbă puțin, dar voi posta acordurile acolo după cum este necesar. Ține minte, asta este
just a simple chord version, not meant to be ENTIRELY accurate. Thanks for viewing!)
doar o versiune simplă a acordurilor, care nu trebuie să fie ÎN TOTALĂ exactitate. Mulțumesc pentru vizionare!)
Winnie the Pooh doesn't know what to do
Winnie the Pooh nu știe ce să facă
Got a honey jar stuck on his nose
I-a înfipt un borcan cu miere pe nas
He came to me asking help and advice
A venit la mine cerându-mi ajutor și sfaturi
From here no one knows where he goes
De aici nimeni nu știe unde se duce
So I sent him to ask of the Owl if he's there
Așa că l-am trimis să-l întrebe pe Bufniță dacă este acolo
How to loosen a jar from the nose of a bear
Cum să slăbiți un borcan din nasul unui urs
Help me if you can
Ajută-mă dacă poți
I've got to get back
Trebuie să mă întorc
To the House at Pooh Corner by one
La Casa de la Pooh Corner câte unul
You'd be surprised
Ai fi surprins
There's so much to be done
Sunt atât de multe de făcut
Count all the bees in the hive
Numără toate albinele din stup
Chase all the clouds from the sky
Alungă toți norii din cer
Back to the days of Christopher Robin and Pooh
Înapoi la vremurile lui Christopher Robin și Pooh
It's hard to explain how a few precious things
Este greu de explicat cum sunt câteva lucruri prețioase
Seem to follow throughout all our lives
Se pare că ne urmăresc toată viața
After all's said and done I was watching my son
După ce am spus și am făcut toate, mă uitam la fiul meu
Sleeping there with my bear by his side
Dorm acolo cu ursul meu lângă el
So I tucked him in, I kissed him and as I was going
Așa că l-am băgat înăuntru, l-am sărutat și în timp ce mergeam
I swear that the old bear whispered "Bye; welcome home"
Jur că bătrânul urs a șoptit „La revedere; bine ai venit acasă”
Believe me if you can
Crede-mă dacă poți
I've finally come back
In sfarsit m-am intors
To the House at Pooh Corner by one
La Casa de la Pooh Corner câte unul
What do you know
Ce știi
There's so much to be done
Sunt atât de multe de făcut
Count all the bees in the hive
Numără toate albinele din stup
Chase all the clouds from the sky
Alungă toți norii din cer
Back to the days of Christopher Robin
Înapoi la zilele lui Christopher Robin
Back to the ways of Christopher Robin
Înapoi la căile lui Christopher Robin
Back to the days of Pooh
Înapoi la zilele lui Pooh
Oooohhh
Oooohhh
Oooohhh
Oooohhh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
