What a Fool Believes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro -
Wprowadzenie -
Verse -
Wiersz -
He came from
Pochodził z
somewhere back in her long ago
gdzieś w niej, dawno temu
The sentimental fool don't see
Sentymentalny głupiec nie widzi
Trying hard to recreate what had yet to be created
Próbuję odtworzyć to, co jeszcze nie zostało stworzone
()#
()#
once in her life.
raz w życiu.
She musters a smile for his nostalgic tale
Wymusiła uśmiech na myśl o jego nostalgicznej opowieści
Never coming near what he wanted to
Nigdy nie zbliżając się do tego, czego chciał
say. Only to realize
powiedz. Tylko po to, żeby zdać sobie sprawę
Tt never really was
Nigdy tak naprawdę nie było
Pre Chorus -
Przed refrenem -
She had a place in his life
Miała miejsce w jego życiu
He never made her think twice
Nigdy nie kazał jej myśleć dwa razy
As he rises to her apology
Kiedy podnosi się, by ją przeprosić
Anybody else would surely know
Ktoś inny na pewno by wiedział
He's watching her go
Patrzy, jak odchodzi
Chorus -
Chór -
But what a fool believes he sees
Ale co za głupiec wierzy, że widzi
No wise man has the power to reason away
Żaden mądry człowiek nie ma mocy przekonywania
What seems to be
Co wydaje się być
Is always better than nothing
Zawsze jest lepiej niż nic
And nothing at all keeps sending him
I nic go nie wysyła
Verse -
Wiersz -
Somewhere back in her long ago
Gdzieś w niej, dawno temu
Where he can still believe there's a place in her
Gdzie wciąż może wierzyć, że jest w niej miejsce
life, Someday, somewhere, she will return
życie, Pewnego dnia, gdzieś, ona powróci
Pre Chorus -
Przed refrenem -
She had a place in his life
Miała miejsce w jego życiu
He never made her think twice
Nigdy nie kazał jej myśleć dwa razy
As he rises to her apology
Kiedy podnosi się, by ją przeprosić
Anybody else would surely know
Ktoś inny na pewno by wiedział
He's watching her go
Patrzy, jak odchodzi
Chorus -
Chór -
But what a fool believes he sees
Ale co za głupiec wierzy, że widzi
No wise man has the power to reason away
Żaden mądry człowiek nie ma mocy przekonywania
What seems to be
Co wydaje się być
Is always better than nothing
Zawsze jest lepiej niż nic
And nothing at all keeps sending him
I nic go nie wysyła
Chorus (repeat) -
Refren (powtórzenie) -
But what a fool believes he sees
Ale co za głupiec wierzy, że widzi
No wise man has the power to reason away
Żaden mądry człowiek nie ma mocy przekonywania
What seems to be
Co wydaje się być
Is always better than nothing
Zawsze jest lepiej niż nic
And nothing at all keeps sending him
I nic go nie wysyła