What a Fool Believes Versuri Traducere în Română
Kenny Loggins - Ce crede un prost
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro -
Introducere -
Verse -
vers -
He came from
El a venit din
somewhere back in her long ago
undeva în ea cu mult timp în urmă
The sentimental fool don't see
Prostul sentimental nu văd
Trying hard to recreate what had yet to be created
Încercând din greu să recreeze ceea ce încă nu a fost creat
()#
()#
once in her life.
o data in viata ei.
She musters a smile for his nostalgic tale
Ea adună un zâmbet pentru povestea lui nostalgică
Never coming near what he wanted to
Nu se apropie niciodată de ceea ce își dorea
say. Only to realize
spune. Doar ca sa realizezi
Tt never really was
Nu a fost niciodată cu adevărat
Pre Chorus -
Pre refren -
She had a place in his life
Ea a avut un loc în viața lui
He never made her think twice
Nu a pus-o niciodată să se gândească de două ori
As he rises to her apology
În timp ce el se ridică la scuzele ei
Anybody else would surely know
Oricine altcineva ar ști cu siguranță
He's watching her go
Se uită la ea plecând
Chorus -
Refren -
But what a fool believes he sees
Dar ce prost crede că vede
No wise man has the power to reason away
Niciun om înțelept nu are puterea să raționeze
What seems to be
Ce pare să fie
Is always better than nothing
Este întotdeauna mai bine decât nimic
And nothing at all keeps sending him
Și nimic nu-l tot trimite
Verse -
vers -
Somewhere back in her long ago
Undeva în ea cu mult timp în urmă
Where he can still believe there's a place in her
Unde încă mai poate crede că e un loc în ea
life, Someday, somewhere, she will return
Viața, Într-o zi, undeva, se va întoarce
Pre Chorus -
Pre refren -
She had a place in his life
Ea a avut un loc în viața lui
He never made her think twice
Nu a pus-o niciodată să se gândească de două ori
As he rises to her apology
În timp ce el se ridică la scuzele ei
Anybody else would surely know
Oricine altcineva ar ști cu siguranță
He's watching her go
Se uită la ea plecând
Chorus -
Refren -
But what a fool believes he sees
Dar ce prost crede că vede
No wise man has the power to reason away
Niciun om înțelept nu are puterea să raționeze
What seems to be
Ce pare să fie
Is always better than nothing
Este întotdeauna mai bine decât nimic
And nothing at all keeps sending him
Și nimic nu-l tot trimite
Chorus (repeat) -
Refren (repetare) -
But what a fool believes he sees
Dar ce prost crede că vede
No wise man has the power to reason away
Niciun om înțelept nu are puterea să raționeze
What seems to be
Ce pare să fie
Is always better than nothing
Este întotdeauna mai bine decât nimic
And nothing at all keeps sending him
Și nimic nu-l tot trimite
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
