Knock You Down كلمات أغنية ترجمة عربية

I never thought I'd be in love like this
لم أعتقد أبدًا أنني سأقع في الحب بهذه الطريقة
When I look at you my mind goes on a trip
عندما أنظر إليك يذهب ذهني في رحلة
Then you came in, and knocked me on my face
ثم دخلت وضربتني على وجهي
Feels like in I'm a race
أشعر وكأنني في سباق
But I already won first place
لكنني فزت بالفعل بالمركز الأول
I never thought I'd fall for you as hard as I did
لم أعتقد أبدًا أنني سأقع في حبك بهذه القوة التي فعلتها
(As hard as I did, yeah)
(بقدر ما فعلت، نعم)
You got me thinkin' bout our life our house and kids, yeah
لقد جعلتني أفكر في حياتنا ومنزلنا وأطفالنا، نعم
Every mornin' I look at you and smile
كل صباح أنظر إليك وأبتسم
'Cause boy you came around and you knocked me down
لأنك يا فتى أتيت وأوقعتني أرضاً
Knocked me down
أسقطني
Sometimes love comes around
في بعض الأحيان يأتي الحب
(Love comes around love comes around)
(الحب يأتي حول الحب يأتي حولها)
And it knocks you down
ويسقطك
Just get back up
مجرد الحصول على ما يصل
When it knocks you down
عندما يقرعك
(Knocks you down)
(يضربك أرضا)
Sometimes love comes around
في بعض الأحيان يأتي الحب
(Love comes around)
(الحب يأتي حولها)
And it knocks you down
ويسقطك
Just get back up
مجرد الحصول على ما يصل
When it knocks you down
عندما يقرعك
(Knocks you down)
(يضربك أرضا)