Knock You Down Songtekst Nederlandse Vertaling

I never thought I'd be in love like this
Ik had nooit gedacht dat ik zo verliefd zou zijn
When I look at you my mind goes on a trip
Als ik naar jou kijk, gaan mijn gedachten op reis
Then you came in, and knocked me on my face
Toen kwam je binnen en sloeg me op mijn gezicht
Feels like in I'm a race
Het voelt alsof ik een race ben
But I already won first place
Maar ik heb al de eerste plaats gewonnen
I never thought I'd fall for you as hard as I did
Ik had nooit gedacht dat ik zo hard voor je zou vallen als ik
(As hard as I did, yeah)
(Zo hard als ik deed, ja)
You got me thinkin' bout our life our house and kids, yeah
Je hebt me aan het denken gezet over ons leven, ons huis en onze kinderen, ja
Every mornin' I look at you and smile
Elke ochtend kijk ik naar je en glimlach
'Cause boy you came around and you knocked me down
Want jongen, je kwam langs en je sloeg me neer
Knocked me down
Heeft mij neergeslagen
Sometimes love comes around
Soms komt er liefde langs
(Love comes around love comes around)
(Liefde komt rond, liefde komt rond)
And it knocks you down
En het slaat je neer
Just get back up
Sta gewoon weer op
When it knocks you down
Wanneer het je neerslaat
(Knocks you down)
(slaat je neer)
Sometimes love comes around
Soms komt er liefde langs
(Love comes around)
(Liefde komt rond)
And it knocks you down
En het slaat je neer
Just get back up
Sta gewoon weer op
When it knocks you down
Wanneer het je neerslaat
(Knocks you down)
(slaat je neer)