Where Did He Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

-- Keri Hilson ? Where Did He Go --
--Keri Hilson? Gdzie on poszedł? -
Hey this song is just the same all the way through =D
Hej, ta piosenka jest taka sama przez cały czas =D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
E F# Abm F# x2
E F# Abm F# x2
Verse:
Werset:
Everybody's tellin me to wait for you to call back
Wszyscy mi mówią, żebym poczekał, aż oddzwonisz
Can you tell me where did he go (I can't do it)
Czy możesz mi powiedzieć gdzie on poszedł (nie mogę tego zrobić)
But I don't never want another girl to come and get that (No)
Ale nie chcę, żeby przyszła inna dziewczyna i to dostała (Nie)
Can you tell me where did he go
Możesz mi powiedzieć, gdzie on poszedł?
My train of thought is gone and now you're runnin on the same track
Mój tok myślenia zniknął i teraz biegniesz tym samym torem
Can you tell me where did he go (Where'd you go)
Czy możesz mi powiedzieć, dokąd on poszedł (Gdzie poszedłeś)
And now you're leavin to have to find out where you been at
A teraz wyjeżdżasz i musisz dowiedzieć się, gdzie byłeś
Can you tell me
Możesz mi powiedzieć?
Pre Chorus:
Przed refrenem:
I'm a mess right now (I'm a mess right now)
Jestem teraz w rozsypce (jestem teraz w rozsypce)
I'm Out of order
Nie mam porządku
I'm torn up, I'm goin down (I'm Goin down)
Jestem rozdarty, upadam (schodzę w dół)
Won't you hold me together I'm pourin out (I'm pourin out)
Czy nie utrzymasz mnie razem, wylewam się (wylewam się)
I need you that's(that's) how(how) I(I) feel(feel)
Potrzebuję Cię, tak (tak) się (ja) czuję (czuję)
Chorus:
Chór:
I refuse to believe
Odmawiam wiary
You do not think of me
Nie myślisz o mnie
Like I do you
Tak jak ja ciebie
If I'm right
Jeśli mam rację
Then show me come through
Więc pokaż mi, jak przyszedłem
Cause I been needin you lately (Lately I)
Ponieważ ostatnio cię potrzebowałem (ostatnio)
I refuse to believe
Odmawiam wiary
You do not think of me
Nie myślisz o mnie
Like I do you
Tak jak ja ciebie
If I'm right
Jeśli mam rację
Then show me come through
Więc pokaż mi, jak przyszedłem
Cause I been needin you lately
Bo ostatnio cię potrzebowałem
Verse 2(same as verse 1)
Werset 2 (taki sam jak werset 1)
People always askin me what is got me wearin all black
Ludzie zawsze mnie pytają, co sprawiło, że ubieram się na czarno
Can you tell me where did he go (I don't know)
Czy możesz mi powiedzieć gdzie on poszedł (nie wiem)
Stressin got the best of me I really need to fall back
Stres wziął górę, naprawdę muszę się wycofać
Can you tell me where did he go (Cause I)
Czy możesz mi powiedzieć gdzie on poszedł (bo ja)
Wish I never said that you and me could never go back
Szkoda, że nigdy nie powiedziałem, że ty i ja nigdy nie będziemy mogli wrócić
Can you tell me where did he go
Możesz mi powiedzieć, gdzie on poszedł?
But I just wasn't thinkin can't you see I didn't mean that
Ale po prostu nie myślałem, rozumiesz, że nie to miałem na myśli
Can you tell me
Możesz mi powiedzieć?
Pre Chorus:
Przed refrenem:
I'm a mess right now (I'm a mess right now)
Jestem teraz w rozsypce (jestem teraz w rozsypce)
I'm Out of order
Nie mam porządku
I'm torn up, I'm goin down (I'm Goin down)
Jestem rozdarty, upadam (schodzę w dół)
Won't you hold me together I'm pourin out (I'm pourin out)
Czy nie utrzymasz mnie razem, wylewam się (wylewam się)
I need you that's(that's) how(how) I(I) feel(feel)
Potrzebuję Cię, tak (tak) się (ja) czuję (czuję)
Chorus:
Chór:
I refuse to believe
Odmawiam wiary
You do not think of me
Nie myślisz o mnie
Like I do you
Tak jak ja ciebie
If I'm right
Jeśli mam rację
Then show me come through
Więc pokaż mi, jak przyszedłem
Cause I been needin you lately (I been needin you lately)
Ponieważ ostatnio cię potrzebowałem (ostatnio potrzebowałem cię)
I refuse to believe
Odmawiam wiary
You do not think of me
Nie myślisz o mnie
Like I do you
Tak jak ja ciebie
If I'm right
Jeśli mam rację
Then show me come through
Więc pokaż mi, jak przyszedłem
Cause I been needin you lately
Bo ostatnio cię potrzebowałem
then:
następnie:
E F# Abm F# x4
E F# Abm F# x4
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Because I'm a mess right now (I'm a mess right now)
Ponieważ jestem teraz w rozsypce (jestem teraz w rozsypce)
I'm Out of order
Nie mam porządku
I'm torn up, I'm goin down (I'm Goin down)
Jestem rozdarty, upadam (schodzę w dół)
Won't you hold me together I'm pourin out (I'm pourin out)
Czy nie utrzymasz mnie razem, wylewam się (wylewam się)
I need you that's how I feel
Potrzebuję Cię, tak się czuję
Chorus:
Chór:
I refuse to believe
Odmawiam wiary
You do not think of me
Nie myślisz o mnie
Like I do you
Tak jak ja ciebie
If I'm right
Jeśli mam rację
Then show me come through
Więc pokaż mi, jak przyszedłem
Cause I been needin you lately (I been needin you lately)
Ponieważ ostatnio cię potrzebowałem (ostatnio potrzebowałem cię)
I refuse to believe
Odmawiam wiary
You do not think of me
Nie myślisz o mnie
Like I do you
Tak jak ja ciebie
If I'm right
Jeśli mam rację
Then show me come through
Więc pokaż mi, jak przyszedłem
Cause I been needin you lately (I)
Bo ostatnio cię potrzebowałem (ja)
End with:
Zakończ:
Can you tell me where did you go
Czy możesz mi powiedzieć, dokąd poszedłeś?
Hear me, Hear me now
Usłysz mnie, usłysz mnie teraz
Can you tell me where did you go
Czy możesz mi powiedzieć, dokąd poszedłeś?
Hear me, Oh
Posłuchaj mnie, och