Where Did He Go Versuri Traducere în Română

-- Keri Hilson ? Where Did He Go --
-- Keri Hilson? Unde s-a dus --
Hey this song is just the same all the way through =D
Hei, această melodie este la fel pe tot parcursul =D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
E F# Abm F# x2
E F# Abm F# x2
Verse:
Vers:
Everybody's tellin me to wait for you to call back
Toată lumea îmi spune să aștept să sun înapoi
Can you tell me where did he go (I can't do it)
Poți să-mi spui unde s-a dus (nu pot)
But I don't never want another girl to come and get that (No)
Dar nu vreau niciodată să vină o altă fată să ia asta (Nu)
Can you tell me where did he go
Poți să-mi spui unde s-a dus
My train of thought is gone and now you're runnin on the same track
Trenul meu de gând a dispărut și acum alergi pe aceeași cale
Can you tell me where did he go (Where'd you go)
Poți să-mi spui unde s-a dus (unde te-ai dus)
And now you're leavin to have to find out where you been at
Și acum pleci să afli unde ai fost
Can you tell me
Îmi poți spune
Pre Chorus:
Pre refren:
I'm a mess right now (I'm a mess right now)
Sunt o mizerie chiar acum (sunt o mizerie chiar acum)
I'm Out of order
Nu sunt în ordine
I'm torn up, I'm goin down (I'm Goin down)
Sunt sfâșiat, mă duc în jos (Ma duc jos)
Won't you hold me together I'm pourin out (I'm pourin out)
Nu vrei să mă ții împreună, vărs (curg)
I need you that's(that's) how(how) I(I) feel(feel)
Am nevoie de tine, așa (așa) simt (simt)
Chorus:
Refren:
I refuse to believe
Refuz să cred
You do not think of me
Nu te gândești la mine
Like I do you
Așa cum vă fac și eu
If I'm right
Dacă am dreptate
Then show me come through
Atunci arată-mi să treci
Cause I been needin you lately (Lately I)
Pentru că am avut nevoie de tine în ultima vreme (în ultimul timp eu)
I refuse to believe
Refuz să cred
You do not think of me
Nu te gândești la mine
Like I do you
Așa cum vă fac și eu
If I'm right
Dacă am dreptate
Then show me come through
Atunci arată-mi să treci
Cause I been needin you lately
Pentru că am avut nevoie de tine în ultima vreme
Verse 2(same as verse 1)
Versetul 2 (la fel ca și versetul 1)
People always askin me what is got me wearin all black
Oamenii mă întreabă mereu ce m-a făcut să mă îmbrac în negru
Can you tell me where did he go (I don't know)
Poți să-mi spui unde s-a dus (nu știu)
Stressin got the best of me I really need to fall back
Stressin a luat tot ce este mai bun din mine, chiar am nevoie să mă retrag
Can you tell me where did he go (Cause I)
Poți să-mi spui unde s-a dus (pentru că eu)
Wish I never said that you and me could never go back
Aș vrea să nu fi spus niciodată că tu și cu mine nu ne vom putea întoarce niciodată
Can you tell me where did he go
Poți să-mi spui unde s-a dus
But I just wasn't thinkin can't you see I didn't mean that
Dar pur și simplu nu mă gândeam, nu vezi că nu am vrut să spun asta
Can you tell me
Îmi poți spune
Pre Chorus:
Pre refren:
I'm a mess right now (I'm a mess right now)
Sunt o mizerie chiar acum (sunt o mizerie chiar acum)
I'm Out of order
Nu sunt în ordine
I'm torn up, I'm goin down (I'm Goin down)
Sunt sfâșiat, mă duc în jos (Ma duc jos)
Won't you hold me together I'm pourin out (I'm pourin out)
Nu vrei să mă ții împreună, vărs (curg)
I need you that's(that's) how(how) I(I) feel(feel)
Am nevoie de tine, așa (așa) simt (simt)
Chorus:
Refren:
I refuse to believe
Refuz să cred
You do not think of me
Nu te gândești la mine
Like I do you
Așa cum vă fac și eu
If I'm right
Dacă am dreptate
Then show me come through
Atunci arată-mi să treci
Cause I been needin you lately (I been needin you lately)
Pentru că am avut nevoie de tine în ultima vreme (am avut nevoie de tine în ultimul timp)
I refuse to believe
Refuz să cred
You do not think of me
Nu te gândești la mine
Like I do you
Așa cum vă fac și eu
If I'm right
Dacă am dreptate
Then show me come through
Atunci arată-mi să treci
Cause I been needin you lately
Pentru că am avut nevoie de tine în ultima vreme
then:
apoi:
E F# Abm F# x4
E F# Abm F# x4
Pre Chorus:
Pre refren:
Because I'm a mess right now (I'm a mess right now)
Pentru că sunt o mizerie chiar acum (sunt o mizerie chiar acum)
I'm Out of order
Nu sunt în ordine
I'm torn up, I'm goin down (I'm Goin down)
Sunt sfâșiat, mă duc în jos (Ma duc jos)
Won't you hold me together I'm pourin out (I'm pourin out)
Nu vrei să mă ții împreună, vărs (curg)
I need you that's how I feel
Am nevoie de tine, așa mă simt
Chorus:
Refren:
I refuse to believe
Refuz să cred
You do not think of me
Nu te gândești la mine
Like I do you
Așa cum vă fac și eu
If I'm right
Dacă am dreptate
Then show me come through
Atunci arată-mi să treci
Cause I been needin you lately (I been needin you lately)
Pentru că am avut nevoie de tine în ultima vreme (am avut nevoie de tine în ultimul timp)
I refuse to believe
Refuz să cred
You do not think of me
Nu te gândești la mine
Like I do you
Așa cum vă fac și eu
If I'm right
Dacă am dreptate
Then show me come through
Atunci arată-mi să treci
Cause I been needin you lately (I)
Pentru că am avut nevoie de tine în ultima vreme (eu)
End with:
Încheiați cu:
Can you tell me where did you go
Poți să-mi spui unde te-ai dus
Hear me, Hear me now
Ascultă-mă, ascultă-mă acum
Can you tell me where did you go
Poți să-mi spui unde te-ai dus
Hear me, Oh
Ascultă-mă, Oh