Ich danke der Academy Versuri Traducere în Română

Ich danke der Academy - Kettcar
Aș dori să mulțumesc Academiei - Kettcar
Intro: (4x) (A5H und G5H werden nicht gedrckt, sondern Flageolet gespielt)
Introducere: (4x) (A5H și G5H nu sunt apăsate, dar flageolet este redat)
Verse 1:
Versetele 1:
Muss die Vollidioten gren
Trebuie să le salut pe idioți
Darf den Glauben nicht verlieren
Nu trebuie să-și piardă credința
Muss die blauen Briefe ffnen
Trebuie să deschidă literele albastre
Willkommen auf allen Vieren
Bun venit în patru picioare
Muss mal wieder unter Menschen
Trebuie să fiu din nou printre oameni
Ein Menschenleben retten
Salvați o viață umană
Und es verlassen, ex und hopp
Și lasă, ex și hop
Und vor allem, so tun als ob
Și cel mai important, acționează ca și cum
Ich hab ja Deine Nummer, wei leider nicht wozu
Am numarul tau, din pacate nu stiu pentru ce este
H5
H5
A star is born. The winner is...the oscar goes to...
Se naște o stea. Câștigătorul este... Oscarul merge la...
Chorus:
Refren:
Ich danke der Academy. Und Standing Ovation.
Mulțumesc Academiei. Și ovație în picioare.
Bei allem was jetzt muss: Wir bleiben bis zum Schluss.
Indiferent de tot ce trebuie să se întâmple acum: vom rămâne până la sfârșit.
Ich danke der Academy fr das Erkennen von Talent.
Mulțumesc Academiei pentru recunoașterea talentului.
Das Leben schreit nach Energie. Wahrscheinlich war ich besser nie,
Viața țipă după energie. Probabil că nu am fost niciodată mai bine
als in diesem Moment.
decât în acest moment.
Jetzt hier im Licht: Pacino, de Niro und ich.
Acum aici în lumină: Pacino, de Niro și cu mine.
?Please return your seatbacks to their full operate and locked position.
? Vă rugăm să vă readuceţi spătarele în poziţia de funcţionare completă şi blocată.
We have just lost cabin pressure. It's called the changeover. And the movie
Tocmai am pierdut presiunea în cabină. Se numește schimbarea. Și filmul
goes on and nobody in the audience has any idea. I'd like to thank the academy.?
continuă și nimeni din audiență nu are idee. Aș dori să mulțumesc academiei.?