Stranger in Blue Suede Shoes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I walked into this bar and the man refused
Wszedłem do tego baru, a mężczyzna odmówił
He said we don't serve strangers in blue suede shoes
Powiedział, że nie obsługujemy nieznajomych w niebieskich zamszowych butach
We don't give credit, and we don't give way
Nie dajemy kredytu i nie ustępujemy
We have to think about what the people might say
Musimy pomyśleć o tym, co ludzie mogą powiedzieć
Uh, you know what I mean I said ?Yes I Do?
Uh, wiesz co mam na myśli? Powiedziałem: „Tak, tak”.
He gave me a smile that was sickly and wet
Posłał mi uśmiech, który był chorobliwy i wilgotny
And I offered him one of my cigarettes
I zaoferowałem mu jednego ze swoich papierosów
He took it, afraid that he might appear rude
Wziął to, bojąc się, że może wydać się niegrzeczny
Then proceeded to sell me some second class food
Następnie sprzedał mi jedzenie drugiej klasy
Nice guy - meet ?em everywhere
Miły facet – spotykasz ich wszędzie
He said, my oh my, I have suffered too long
Powiedział: „O mój Boże, cierpiałem zbyt długo”.
And this cigarette seems to be very strong
A ten papieros wydaje się być bardzo mocny
I don't make the rules, I get what I take
Nie ustalam zasad, dostaję to, co biorę
And I guess every rule was made to break
I myślę, że każda zasada została złamana
You can take what you like, it won't hurt me
Możesz wziąć, co chcesz, nie zrobi mi to krzywdy
Cause I'm just working for the company
Bo po prostu pracuję dla firmy
From the green cigarette, he took a long drag
Zaciągnął się długo zielonym papierosem
And said, I think I'll pack my traveling bag
I powiedział: Chyba spakuję torbę podróżną
I'm tired of cheating, and wasting my head
Mam dość oszukiwania i marnowania głowy
And filling the boss's bags with bread.
I napełnianie worków szefa chlebem.
I want to get out in the sun and rain,
Chcę wyjść na słońce i deszcz,
And feel the wind on on skin again;
I znów poczuj wiatr na skórze;
The world is large, and I've got time yet.
Świat jest duży, a ja mam jeszcze czas.
And, by the way, thanks for that cigarette..
A tak przy okazji, dziękuję za tego papierosa..
Thank you very much.
Dziękuję bardzo.
You know, I feel like a new man
Wiesz, czuję się jak nowy człowiek
Yes I do, I don't know why;
Tak, nie wiem dlaczego;
I'd just like to say
Chciałbym tylko powiedzieć
Thank you very much(indeed)
Dziękuję bardzo (naprawdę)
It's a beautiful day
To piękny dzień
I think I'll be on my way (right away)
Myślę, że będę w drodze (od razu)
I'd just like to say
Chciałbym tylko powiedzieć
Thank you very much.
Dziękuję bardzo.
Yes, I'm getting the hell out of here
Tak, wynoszę się stąd do cholery
Yes, I am - bye, bye.
Tak, jestem - pa, pa.
That's the end of the message
To koniec wiadomości
Thank you very much.
Dziękuję bardzo.
Bye bye...
Żegnaj...