Cotton Crush Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kevin Devine - Pamuk Ezmek

by Kevin Devine

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kevin Devine Cotton Crush

INTRO:
GİRİŞ:
first verse is the intro repeated
ilk mısra girişin tekrarlanmasıdır
The bricks get laid,
Tuğlalar döşeniyor,
and they get torn up,
ve parçalanıyorlar,
and laid again,
ve tekrar koyduk,
but the bricks always get torn up again.
ama tuğlalar her seferinde yeniden parçalanıyor.
Your friends won't wait,
Arkadaşların beklemeyecek,
so don't believe that shit,
o yüzden bu saçmalığa inanmayın
when they say they'll wait.
bekleyeceklerini söylediklerinde.
Trust me; your friends will not wait for you.
Güven bana; arkadaşların seni beklemeyecek.
Then you'll be stoned in some park,
Sonra bir parkta taşlanacaksın,
just nodding your head and pinching your arms,
sadece başınızı sallayıp kollarınızı çimdikleyerek,
when a girl walks along.
bir kız yürüdüğünde.
She's humming your song,
Senin şarkını mırıldanıyor,
with your t-shirt on.
tişörtünle.
That's when you're done,
İşte o zaman işin biter
Oh, that's when you're done...
Ah, işte o zaman işin biter...
There's a cotton crush
Pamuk aşkı var
down in the southern states.
güney eyaletlerinde.
But back up here, man, we've got
Ama buraya geri dön dostum, elimizde
so much thread and space
çok fazla iplik ve boşluk
to waste, waste, waste.
israf etmek, israf etmek, israf etmek.
There's a microphone
Bir mikrofon var
picking every word up
her kelimeyi topluyor
and it shuts itself off
ve kendini kapatıyor
when it's sure that's its heard enough.....
yeterince duyulduğundan emin olduğunda.....
The quiet can scrape
Sessizlik sıyırabilir
all the calm from your bones,
kemiklerindeki tüm sakinliği,
but maybe it should.
ama belki de öyle olmalı.
Maybe we need to be hollowed
Belki de içimizi boşaltmaya ihtiyacımız var
to get up and grow,
kalkıp büyümek için,
and stop fucking around,
ve dalga geçmeyi bırak,
to kick off our braces and start straightening out.
diş tellerimizi çıkarıp düzeltmeye başlamak için.
Let's sift through the static
Haydi statiği inceleyelim
to find a simpler sound
daha basit bir ses bulmak için
Let's sift through the static
Haydi statiği inceleyelim
to find a simpler sound...
Daha basit bir ses bulmak için...
A simpler sound, a simpler sound
Daha basit bir ses, daha basit bir ses
simpler sound than the shit that's clouding our heads now
şu anda kafamızı karıştıran saçmalıklardan daha basit bir ses

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.