Little Bulldozer Letra Traducción al Español

tuning - half step down
sintonización - medio tono hacia abajo
intro/ main riff thing
introducción/riff principal
Some nights, I bolt and sleep in the car
Algunas noches salgo corriendo y duermo en el auto.
From the hood, talk at your face in the stars
Desde el capó, habla en tu cara en las estrellas
I tell you versions of everything
Te cuento versiones de todo
We share a smoke in the dark
Compartimos un humo en la oscuridad
I need you C-C-C-closer, Little Bulldozer
Te necesito C-C-C-más cerca, Little Bulldozer
Wake up - I'm nowhere, drifting dead
Despierta, no estoy en ninguna parte, a la deriva muerto
(Keep inching forward you better find her)
(Sigue avanzando poco a poco, será mejor que la encuentres)
I'm shot, I'm scratching snakes in my skin
Me dispararon, me estoy rascando serpientes en la piel
(I want a fistfight, a cheap reminder)
(Quiero una pelea a puñetazos, un recordatorio barato)
I'm always answering everything
siempre estoy contestando todo
"When can I see you again?"
"¿Cuándo podré verte de nuevo?"
solo is the main riff/intro
el solo es el riff/intro principal
followed by
seguido por
My little mischievous everything
Mi pequeño todo travieso
My little shot in the dark
Mi pequeño tiro en la oscuridad
Main riff for this part
Riff principal de esta parte.
(I thought she wasn't coming
(Pensé que ella no vendría
Almost gave up on waiting
Casi dejo de esperar
So certain of disaster
Tan seguro del desastre
I almost didn't ask her
Casi no le pregunto
But I did.)
Pero lo hice.)
End on D
Termina en D