A Fool and His Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

His heart's been through the ringer a time or two
لقد كان قلبه من خلال الجرس مرة أو اثنتين
Poor boy, I guess he never knew
الولد المسكين، أعتقد أنه لم يعرف أبدًا
What'll happen if you close your eyes
ماذا سيحدث إذا أغمضت عينيك
And let your heart go to lovin' blind
ودع قلبك يذهب إلى الحب الأعمى
Fool him once, oh now shame on you
خداعه مرة واحدة، أوه الآن عار عليك
Fool him twice, well I guess he should've knew
خدعه مرتين، حسنًا، أعتقد أنه كان يجب أن يعرف
I guess his heart was born to burn
أعتقد أن قلبه ولد ليحترق
I think some fools never learn
أعتقد أن بعض الحمقى لا يتعلمون أبدًا
(Chorus)
(جوقة)
A fool and his heart
أحمق وقلبه
How soon they part
متى يفترقون
He just can't hold on to it for very long
هو فقط لا يستطيع الاحتفاظ بها لفترة طويلة
He's the first one to fall
وهو أول من يسقط
Now he can't help himself at all
الآن لا يستطيع مساعدة نفسه على الإطلاق
Separated from the start
منفصل منذ البداية
That old fool and his heart
هذا الأحمق القديم وقلبه
The poor boy's been hurt so many times
لقد أصيب الولد الفقير مرات عديدة
Goes and lays his heart out on the line
يذهب ويضع قلبه على المحك
The stakes are high he's a gamblin' man
المخاطر كبيرة فهو رجل مقامر
He'll roll the dice, he'll take the chance
سوف يرمي النرد، وسيغتنم الفرصة
When the chips down he'll never make the score
عندما تسقط الرقائق فإنه لن يسجل النتيجة أبدًا
Always seems to keep coming back for more
يبدو دائما أن نعود مرة أخرى للحصول على المزيد
I guess his heart was born to burn
أعتقد أن قلبه ولد ليحترق
I think some fools never learn
أعتقد أن بعض الحمقى لا يتعلمون أبدًا
(Chorus 2x)
(جوقة 2x)