Read Between the Lines Songtekst Nederlandse Vertaling

Read Between The Lines by Kevin Fowler
Lees tussen de regels door van Kevin Fowler
Fowler plays this one in E, it's a little too high for me. Here's how I play 'er:
Fowler speelt deze in E, hij is iets te hoog voor mij. Zo speel ik 'er:
Something is wrong, but he won??t say
Er is iets mis, maar hij wil het niet zeggen
The way he??s acting should give it away
De manier waarop hij handelt zou het moeten verraden
Stayin?? out late not sayin?? a word
Blijven?? laat weg, niet zeggen?? een woord
Silence says everything
Stilte zegt alles
The sign posts they are red
De wegwijzers zijn rood
There??s a rough road up ahead
Er ligt een ruige weg verderop
Well, I could spell it out in black and white
Nou, ik zou het zwart op wit kunnen spellen
It??s no use ??cause you won??t try
Het heeft geen zin, want je zult het niet proberen
To see what??s going on around you
Om te zien wat er om je heen gebeurt
D (chorus) A
D (koor) A
Girl if you don??t know by now
Meisje, als je het nu nog niet weet
Guess I??ll have to spell it out
Ik denk dat ik het moet spellen
He may not say what??s on his mind
Hij zegt misschien niet waar hij aan denkt
??Gotta learn to read between the lines
'Ik moet tussen de regels door leren lezen
You played the fool, you played it well
Je speelde de dwaas, je speelde het goed
But it??s time you should be changin??
Maar het wordt tijd dat je moet veranderen?
With your head in the sand it??s hard to tell
Met je kop in het zand is het moeilijk te zeggen
Just what he??s trying to do
Precies wat hij probeert te doen
Half truths and all his lies
Halve waarheden en al zijn leugens
And them half-baked alibis
En die halfbakken alibi's
Well now, you??ve been holdin?? on too hard for too long
Welnu, je hebt het volgehouden? te lang te hard
(chorus twice)
(koor twee keer)