Tall Drink of Water كلمات أغنية ترجمة عربية

Kevin Fowler - Tall Drink Of Water
كيفن فاولر - مشروب طويل القامة من الماء
Intro: A E B A
مقدمة: أ ه ب أ
First time I saw her she came through them swingin' doors
أول مرة رأيتها جاءت من خلال الأبواب المتأرجحة
She was dancin' like a demon runnin' on golden floor
لقد كانت ترقص مثل شيطان يركض على الأرضية الذهبية
Looked just like an angel but she had a devil's smile
بدت كالملاك تمامًا لكن كانت لديها ابتسامة شيطان
And a body hot as southern rock, long hair and Texas smile.
وجسد ساخن مثل صخرة الجنوب، وشعر طويل وابتسامة تكساس.
She's a Tall Drink Of Water yeah she's long and lean
إنها طويلة القامة، نعم، إنها طويلة ونحيفة
And her, momma sure taught her how to sway and how to swing
ومن المؤكد أن والدتها علمتها كيفية التأرجح وكيفية التأرجح
There ain't no man alive I know who's ever claimed to court h-e-r
لا يوجد رجل على قيد الحياة أعرفه وقد رفع دعوى قضائية ضده
These poor lips could sure use a drink of that
من المؤكد أن هذه الشفاه المسكينة يمكنها استخدام مشروب من ذلك
T-all Tall Drink Of Water.
تي جميع مشروب طويل القامة من الماء.
Well I've had girls too skinny yeah some were to thick
حسنًا، لقد كان لدي فتيات نحيفات للغاية، وبعضهن كان سمينًا للغاية
Some tiny as a button and some build like a stick
بعضها صغير مثل الزر والبعض الآخر يشبه العصا
Well I ain't nothin' against them girls Lord I love them all
حسنًا، أنا لا أعترض على الفتيات يا رب، فأنا أحبهن جميعًا
Well there ain't one there that I can compare to that
حسنًا، لا يوجد أحد يمكنني مقارنته بذلك
Long legged southern doll.
دمية جنوبية ذات أرجل طويلة.
Chorus: X 3
الجوقة: × 3