Blue Is the Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

Keziah Jones - Blue is the Mind
كيزيا جونز - الأزرق هو العقل
" Dm-Bb-C " A7#9 Dm Gm7 C9 Gm6add9
" Dm-Bb-C " A7#9 Dm Gm7 C9 Gm6add9
Lyrics:
كلمات:
-- #9
-- #9
A clear blue sky
سماء زرقاء صافية
is what makes me play
هو ما يجعلني ألعب
songs of a time
أغاني الوقت
where the dream came my way
حيث جاء الحلم في طريقي
a million miles
مليون ميل
from the dreams of yesterday
من أحلام الأمس
blue is the mind
الأزرق هو العقل
#9
#9
that i have to take
التي لا بد لي من اتخاذها
- - #9
- - #9
your gentle breeze
نسيمك اللطيف
is what makes me stay
هو ما يجعلني أبقى
i didn't mind
لم أمانع
cause all my worries fell away
لأن كل همومي سقطت
with the look so fine
مع المظهر الجيد جدًا
that i forgot to fall in rain
أنني نسيت أن أسقط في المطر
blue is the mind
الأزرق هو العقل
#9
#9
that i have to take
التي لا بد لي من اتخاذها
- - #9
- - #9
it's got a thousand names
انها حصلت على ألف الأسماء
but you can call it amazed
ولكن يمكنك أن تسميها مندهشة
it's all the same
كل نفس
when you're in my warm embrace
عندما تكون في حضني الدافئ
i miss it so
أفتقد ذلك
i couldn't leave it anyway
لم أستطع تركها على أي حال
blue is the mind
الأزرق هو العقل
#9
#9
that i have to take
التي لا بد لي من اتخاذها
-- #9
-- #9
no cloudy sky
لا سماء غائمة
can make a song like the rain
يمكن أن يؤلف أغنية مثل المطر
i hope you'll find
آمل أن تجد
the song can help you remain
الأغنية يمكن أن تساعدك على البقاء
in a state of awe
في حالة من الرهبة
should i play it again?
هل يجب أن ألعبها مرة أخرى؟
blue is the mind
الأزرق هو العقل
#9
#9
that you have to take end
أن عليك أن تأخذ النهاية