Blue Is the Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

Keziah Jones - Blue is the Mind
Keziah Jones - Blauw is de geest
" Dm-Bb-C " A7#9 Dm Gm7 C9 Gm6add9
"Dm-Bb-C" A7#9 Dm Gm7 C9 Gm6add9
Lyrics:
Songtekst:
-- #9
-- #9
A clear blue sky
Een helderblauwe lucht
is what makes me play
is wat mij laat spelen
songs of a time
liedjes uit een tijd
where the dream came my way
waar de droom op mijn pad kwam
a million miles
een miljoen mijl
from the dreams of yesterday
uit de dromen van gisteren
blue is the mind
blauw is de geest
#9
#9
that i have to take
die ik moet nemen
- - #9
- - #9
your gentle breeze
jouw zachte briesje
is what makes me stay
is wat mij doet blijven
i didn't mind
Ik vond het niet erg
cause all my worries fell away
want al mijn zorgen vielen weg
with the look so fine
met een zo mooie uitstraling
that i forgot to fall in rain
dat ik vergat in de regen te vallen
blue is the mind
blauw is de geest
#9
#9
that i have to take
die ik moet nemen
- - #9
- - #9
it's got a thousand names
het heeft duizend namen
but you can call it amazed
maar je kunt het verbaasd noemen
it's all the same
het is allemaal hetzelfde
when you're in my warm embrace
als je in mijn warme omhelzing bent
i miss it so
ik mis het zo
i couldn't leave it anyway
ik kon het toch niet laten
blue is the mind
blauw is de geest
#9
#9
that i have to take
die ik moet nemen
-- #9
-- #9
no cloudy sky
geen bewolkte hemel
can make a song like the rain
kan een lied maken als de regen
i hope you'll find
Ik hoop dat je het zult vinden
the song can help you remain
het lied kan je helpen om te blijven
in a state of awe
in een staat van ontzag
should i play it again?
moet ik het opnieuw spelen?
blue is the mind
blauw is de geest
#9
#9
that you have to take end
dat je een einde moet maken