Shot Down كلمات أغنية ترجمة عربية

You've been here before, surrounded in the cold
لقد كنت هنا من قبل، محاطًا بالبرد
You take me to places I've never known
أنت تأخذني إلى أماكن لم أعرفها من قبل
And you push me to places I'll never go
وأنت تدفعني إلى أماكن لن أذهب إليها أبدًا
I would die for you
سأموت من أجلك
Tell me the truth Am I all that you would need?
قل لي الحقيقة هل أنا كل ما تحتاجه؟
If we're keeping it a hundred, you're all that I need for me
إذا احتفظنا بها مائة، فأنت كل ما أحتاجه بالنسبة لي
From the jump until forever from now, I would ride for you
من القفزة إلى الأبد من الآن، سأركب من أجلك
horus 1
حورس 1
But you got me shot down by love
لكنك جعلتني أسقط بالحب
You got my heart now
لقد حصلت على قلبي الآن
Why won't you stop now?
لماذا لن تتوقف الآن؟
Oh I've been knocked down by you
أوه لقد سقطت من قبلك
You got my heart now
لقد حصلت على قلبي الآن
Why won't you stop now?
لماذا لن تتوقف الآن؟
I've been through it whole I've been through the worst
لقد مررت بالأمر بأكمله، لقد مررت بالأسوأ
But I never knew how much our love could hurt
لكنني لم أعرف أبدًا كم يمكن أن يؤذي حبنا
Over my family I put you first Riding on my feelings is the only thing that work
على عائلتي أضعك في المرتبة الأولى، إن الركوب على مشاعري هو الشيء الوحيد الذي ينجح
I don't hear from the friends I thought were mine too
لا أسمع من الأصدقاء الذين اعتقدت أنهم لي أيضًا
But I hold on to the poems I would write you
لكنني متمسك بالقصائد التي سأكتبها لك
Happy seventeen, I saw us two and you saw three
سبعة عشر سعيدًا، رأيتنا اثنين وأنت رأيت ثلاثة
I guess our lines are structured like a haiku
أعتقد أن خطوطنا منظمة مثل الهايكو
horus 2
حورس 2
You got me shot down by love
لقد جعلتني أسقط بالحب
And you got my heart now
وحصلت على قلبي الآن
Why won't you stop now?
لماذا لن تتوقف الآن؟
Oh I've been knocked down by you
أوه لقد سقطت من قبلك
And you got my heart now
وحصلت على قلبي الآن
Why won't you stop now?
لماذا لن تتوقف الآن؟
ridge
ريدج
Knocked down, knocked down
طرقت، طرقت
Knocked down, knocked down
طرقت، طرقت
Knocked down
طرقت
Knocked down
طرقت
horus 3
حورس 3
I've been shot down by love
لقد أسقطني الحب
You got my heart now
لقد حصلت على قلبي الآن
Why won't you stop now?
لماذا لن تتوقف الآن؟
I've been knocked down by you
لقد سقطت من قبلك
And you got my heart now
وحصلت على قلبي الآن
Why won't you stop now?
لماذا لن تتوقف الآن؟