Shot Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You've been here before, surrounded in the cold
Byłeś tu już wcześniej, otoczony zimnem
You take me to places I've never known
Zabierasz mnie do miejsc, których nigdy nie znałem
And you push me to places I'll never go
I popychasz mnie do miejsc, do których nigdy nie pójdę
I would die for you
Umarłbym dla ciebie
Tell me the truth Am I all that you would need?
Powiedz mi prawdę. Czy jestem wszystkim, czego potrzebujesz?
If we're keeping it a hundred, you're all that I need for me
Jeśli utrzymamy tę liczbę, jesteś wszystkim, czego potrzebuję
From the jump until forever from now, I would ride for you
Od skoku aż do teraz, będę jeździł dla ciebie
horus 1
Horus 1
But you got me shot down by love
Ale zastrzeliłeś mnie miłością
You got my heart now
Masz teraz moje serce
Why won't you stop now?
Dlaczego teraz nie przestaniesz?
Oh I've been knocked down by you
Och, zostałem przez ciebie powalony
You got my heart now
Masz teraz moje serce
Why won't you stop now?
Dlaczego teraz nie przestaniesz?
I've been through it whole I've been through the worst
Przeszedłem przez to wszystko, przeżyłem najgorsze
But I never knew how much our love could hurt
Ale nigdy nie wiedziałam, jak bardzo nasza miłość może boleć
Over my family I put you first Riding on my feelings is the only thing that work
Ponad moją rodziną stawiam ciebie na pierwszym miejscu. Jedyna rzecz, która działa, to opieranie się na moich uczuciach
I don't hear from the friends I thought were mine too
Nie mam wiadomości od przyjaciół, których uważałem za moich
But I hold on to the poems I would write you
Ale trzymam się wierszy, które bym ci napisał
Happy seventeen, I saw us two and you saw three
Szczęśliwa siedemnastka, ja widziałem nas dwoje, a ty troje
I guess our lines are structured like a haiku
Myślę, że nasze kwestie mają strukturę przypominającą haiku
horus 2
Horus 2
You got me shot down by love
Zastrzeliłeś mnie miłością
And you got my heart now
I teraz zdobyłeś moje serce
Why won't you stop now?
Dlaczego teraz nie przestaniesz?
Oh I've been knocked down by you
Och, zostałem przez ciebie powalony
And you got my heart now
I teraz zdobyłeś moje serce
Why won't you stop now?
Dlaczego teraz nie przestaniesz?
ridge
grzbiet
Knocked down, knocked down
Powalony, powalony
Knocked down, knocked down
Powalony, powalony
Knocked down
Powalony
Knocked down
Powalony
horus 3
Horus 3
I've been shot down by love
Zostałem zestrzelony przez miłość
You got my heart now
Masz teraz moje serce
Why won't you stop now?
Dlaczego teraz nie przestaniesz?
I've been knocked down by you
Zostałem przez ciebie powalony
And you got my heart now
I teraz zdobyłeś moje serce
Why won't you stop now?
Dlaczego teraz nie przestaniesz?