Scott Mescudi vs. The World كلمات أغنية ترجمة عربية
كيد كودي - سكوت ميسكودي ضد العالم
by Kid Cudi
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys,
يا شباب،
This is my first tab, sorry for any mistakes.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، آسف على أي أخطاء.
And I know everyone dosen't have a capo, but this song would be harder without one than with one.
وأنا أعلم أن الجميع ليس لديهم كابو، لكن هذه الأغنية ستكون أصعب بدون واحدة منها.
The verse and chorus are exactly the same, 4 chords.
الآية والكورس متماثلان تمامًا، 4 أوتار.
What up? How is everyone doing?
ما يصل؟ كيف حال الجميع؟
You are now in the World I am ruling
أنت الآن في العالم الذي أحكمه
Take a minute to adjust for the wonderous
خذ دقيقة للتكيف مع ما هو رائع
Clusterfuck of fun and enchantment
Clusterfuck من المرح والسحر
I promise you some Generation Next shit
أعدك ببعض القرف من الجيل التالي
Speak for the seller who I left with
تحدث عن البائع الذي غادرت معه
Parallel levels in a dark, dark place
مستويات متوازية في مكان مظلم ومظلم
Tripped all you niggas to a dark, dark fate
لقد أوقعتم جميعكم أيها الزنوج في مصير مظلم مظلم
The guy that you are with a smile up on my face
الرجل الذي أنت مع ابتسامة على وجهي
As the sun kisses us on the foreheads gently
كما تقبلنا الشمس على جباهنا بلطف
Gentle with the drugs, heavy with the love
لطيف مع المخدرات، ثقيل بالحب
I'ma spit this on stage, watch models fill my club.
سأبصق هذا على المسرح، وأشاهد العارضات يملأن ناديي.
Money doesn't move me except on the literal.
المال لا يحركني إلا بالحرف.
G4 flights, now we're off to Australia
رحلات G4، نحن الآن متجهون إلى أستراليا
I wanna see more of the World,
أريد أن أرى المزيد من العالم،
these are more than just words, these are facts from a winner
هذه أكثر من مجرد كلمات، إنها حقائق من فائز
(Chorus)Am G
(جوقة) أنا ج
This is a journey, into the horizon
هذه رحلة إلى الأفق
hope you can see that, if its real to you
آمل أن تتمكن من رؤية ذلك، إذا كان حقيقيا بالنسبة لك
we can meet on the other side,
يمكننا أن نلتقي على الجانب الآخر،
on the other side
على الجانب الآخر
ayee
نعم
this is a journey, into the horizon
هذه رحلة إلى الأفق
hope you can see that, if its real to you
آمل أن تتمكن من رؤية ذلك، إذا كان حقيقيا بالنسبة لك
then we can meet on the other side,
ومن ثم يمكننا أن نلتقي على الجانب الآخر،
on the other side
على الجانب الآخر
(Same as Verse 1)
(نفس الآية 1)
(Verse 2)
(الآية 2)
What up? How is everyone feeling?
ما الأمر؟ كيف يشعر الجميع؟
I hope you understand what you're hearing
أتمنى أن تفهم ما تسمعه
Take a minute to roll up for the wonderous
خذ دقيقة من وقتك لنشمر عن العجائب
Clusterfuck of darkness and evil
Clusterfuck من الظلام والشر
I will play the Yin and the Yang for ya
سأعزف الين واليانغ من أجلك
And my jeans will be off with the little skinnies
وسوف يكون بنطالي الجينز مع السراويل الضيقة الصغيرة
Upgraded, fitted into the T
تمت ترقيته وتركيبه في T
Work hard, making sure I don't become a memory
اعمل بجد، للتأكد من أنني لن أتحول إلى ذكرى
Hard to press on when the memories remember me
من الصعب الضغط عليه عندما تتذكرني الذكريات
And they always find the perfect moment
ويجدون دائمًا اللحظة المثالية
High speed. I'm a minimal slum.
سرعة عالية. أنا حي فقير الحد الأدنى.
Lost in the wind, I've lost all my friends
ضاعت في مهب الريح، لقد فقدت كل أصدقائي
Maybe they were never meant to be acquainted
ربما لم يكن من المفترض أن يتعارفوا أبدًا
Money seems to make everything tainted
يبدو أن المال يجعل كل شيء ملوثًا
Everybody mad cause they stuck.
الجميع غاضبون لأنهم عالقون.
One less.
واحد أقل.
Took what I wanted and I did it all blunted.
أخذت ما أردت وفعلت كل شيء بشكل فظ.
Oh oh
أوه أوه
(Same as Chorus 1)
(نفس الكورس 1)
(Chorus)
(جوقة)
This is a journey, into the horizon
هذه رحلة إلى الأفق
hope you can see that.
آمل أن تتمكن من رؤية ذلك.
If its real to you,
إذا كان الأمر حقيقيًا بالنسبة لك،
we can meet on the other side.
يمكننا أن نلتقي على الجانب الآخر.
On the other side.
على الجانب الآخر.
ayee
نعم
this is a journey, into the horizon
هذه رحلة إلى الأفق
hope you can see that, if its real to you
آمل أن تتمكن من رؤية ذلك، إذا كان حقيقيا بالنسبة لك
then we can meet on the other side,
ومن ثم يمكننا أن نلتقي على الجانب الآخر،
on the other side
على الجانب الآخر
This is a journey, into the horizon
هذه رحلة إلى الأفق
hope you can see that.
آمل أن تتمكن من رؤية ذلك.
If its real to you
إذا كان حقيقيا بالنسبة لك
we can meet on the other side.
يمكننا أن نلتقي على الجانب الآخر.
On the other side.
على الجانب الآخر.
This is a journey, into the horizon
هذه رحلة إلى الأفق
hope you can see that.
آمل أن تتمكن من رؤية ذلك.
If its real to you
إذا كان حقيقيا بالنسبة لك
Then we can meet on the other side.
ثم يمكننا أن نلتقي على الجانب الآخر.
On the other side.
على الجانب الآخر.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
