Phantom Pain Testo Traduzione Italiana

PHANTOM PAIN - Kid Dakota
DOLORE FANTASMA - Kid Dakota
http://kiddakota.com
http://kiddakota.com
http://www.youtube.com/watch'v=kivm1bbxiVg
http://www.youtube.com/watch'v=kivm1bbxiVg
Intro: Am - Asus2
Introduzione: Am - Asus2
Verse:
Versetto:
They will never understand our language
Non capiranno mai la nostra lingua
Cause we will never speak the words again
Perché non diremo mai più quelle parole
Listen close and you can hear the echoes
Ascolta attentamente e potrai sentire gli echi
Fade and disappear into the wind
Svaniscono e scompaiono nel vento
Chorus:
Coro:
I will miss you more than fire
Mi mancherai più del fuoco
Misses the air when it expires
Manca l'aria quando scade
And suffocates from a lack
E soffoca di mancanza
Oh, a lack of oxygen
Oh, mancanza di ossigeno
Verse:
Versetto:
Are you standing at the drugstore counter?
Sei al bancone della farmacia?
Or are you on a bus that's going by?
Oppure sei su un autobus che sta passando?
Can I hear you walking close behind me?
Posso sentirti camminare dietro di me?
Listen to the crows as they take flight
Ascolta i corvi mentre prendono il volo
Chorus:
Coro:
And I will miss you like an arm
E mi mancherai come un braccio
That's been removed but when it's gone
Questo è stato rimosso ma quando non c'è più
I can still, still feel the pain
Posso ancora, ancora sentire il dolore
Oh, just like you were there
Oh, proprio come se fossi lì
I will miss you more than fire
Mi mancherai più del fuoco
Misses the air when it expires
Manca l'aria quando scade
And suffocates from a lack
E soffoca di mancanza
Oh, a lack of oxygen
Oh, mancanza di ossigeno