Letting Go Paroles Traduction Française

OK I think this is pretty close. Don't have the bridge really or solo yet sorry, this
OK, je pense que c'est assez proche. Je n'ai pas encore vraiment le pont ni le solo désolé, ça
a good starting point though.
un bon point de départ cependant.
INTRO: G#m Em B G#m 2x Palm muted heavy distortion
INTRO : G#m Em B G#m 2x Distorsion lourde avec sourdine Palm
VERSE 1: G#m Em B
COUPE 1 : G#m Em B
They say what goes around comes around
Ils disent que ce qui se passe revient
What I once lost can never be found
Ce que j'ai perdu une fois ne pourra jamais être retrouvé
Oh how I held you tightly
Oh comme je t'ai serré fort
Oh how how you stood beside me
Oh, comme tu te tenais à mes côtés
G#m Em B (unmuted this two lines)
G#m Em B (réactivé ces deux lignes)
I gotta know (gotta know) do you think of me
Je dois savoir (je dois savoir) est-ce que tu penses à moi
I gotta know (gotta know) what you mean to me
Je dois savoir (je dois savoir) ce que tu représentes pour moi
Do you think of me......
Pensez-vous à moi......
CHORUS: B Bb/B G#m
CHŒUR : B Bb/B G#m
Letting go is the hardest part of loving You
Lâcher prise est la partie la plus difficile de t'aimer
What can I do to make it home without you
Que puis-je faire pour rentrer à la maison sans toi
When you say it's ok to spread your wings and fly away
Quand tu dis que tu peux déployer tes ailes et t'envoler
Letting go is the hardest part of loving you
Lâcher prise est la partie la plus difficile de t'aimer
VERSE 2: G#m Em B
VERSET 2 : G#m Em B
They say the first cut is the deepest one
On dit que la première coupure est la plus profonde
All of my scars will never be gone
Toutes mes cicatrices ne disparaîtront jamais
Oh, how I held you tightly
Oh, comme je t'ai serré fort
Oh, how you stood beside me
Oh, comme tu étais à mes côtés
I got to know (got to know) is it meant to be
Je dois savoir (je dois savoir) est-ce censé être
I got to know (got to know) what do you see
Je dois savoir (je dois savoir) que vois-tu
Do you think of me......
Pensez-vous à moi......
CHORUS:
CHŒUR :
BRIDGE:
PONT :
Open up your eyes, see the stars in the sky
Ouvre les yeux, vois les étoiles dans le ciel
Em G#m (power chords muted start)
Em G#m (début des accords de puissance en sourdine)
They shine for you, they shine for you
Ils brillent pour toi, ils brillent pour toi
Open up your eyes, see the stars in the sky
Ouvre les yeux, vois les étoiles dans le ciel
G#m F# into chorus
G#m F# dans le refrain
They shine for you, they shine for you
Ils brillent pour toi, ils brillent pour toi
CHORUS:
CHŒUR :
CHORUS OUT:
CHŒUR:
for a B. Bridge is kinda sketchy but you can build off of it I guess. At end of bridge let
pour un B. Bridge, c'est un peu sommaire mais vous pouvez construire à partir de là, je suppose. Au bout du pont, laissez
chords ring once starting with Bb/b
les accords sonnent une fois en commençant par Bb/b