Letting Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

OK I think this is pretty close. Don't have the bridge really or solo yet sorry, this
OK, myślę, że to już całkiem blisko. Jeszcze nie mam mostu ani solo, przepraszam, to
a good starting point though.
jednak dobry punkt wyjścia.
INTRO: G#m Em B G#m 2x Palm muted heavy distortion
WSTĘP: G#m Em B G#m 2x Silne przesterowanie wyciszone dłonią
VERSE 1: G#m Em B
Zwrotka 1: G#m Em B
They say what goes around comes around
Mówią, że to, co się dzieje, powraca
What I once lost can never be found
To, co kiedyś straciłem, nigdy nie zostanie odnalezione
Oh how I held you tightly
Och, jak mocno cię trzymałem
Oh how how you stood beside me
Och, jak stałeś obok mnie
G#m Em B (unmuted this two lines)
G#m Em B (włączono wyciszenie tych dwóch linii)
I gotta know (gotta know) do you think of me
Muszę wiedzieć (muszę wiedzieć), czy o mnie myślisz
I gotta know (gotta know) what you mean to me
Muszę wiedzieć (muszę wiedzieć), ile dla mnie znaczysz
Do you think of me......
Czy myślisz o mnie......
CHORUS: B Bb/B G#m
CHÓR: B Bb/B G#m
Letting go is the hardest part of loving You
Odpuszczenie jest najtrudniejszą częścią kochania Ciebie
What can I do to make it home without you
Co mogę zrobić, żeby wrócić do domu bez ciebie
When you say it's ok to spread your wings and fly away
Kiedy mówisz, że możesz rozwinąć skrzydła i odlecieć
Letting go is the hardest part of loving you
Odpuszczenie jest najtrudniejszą częścią kochania Cię
VERSE 2: G#m Em B
Zwrotka 2: G#m Em B
They say the first cut is the deepest one
Mówią, że pierwsze cięcie jest najgłębsze
All of my scars will never be gone
Wszystkie moje blizny nigdy nie znikną
Oh, how I held you tightly
Och, jak mocno cię trzymałem
Oh, how you stood beside me
Och, jak stałeś obok mnie
I got to know (got to know) is it meant to be
Dowiedziałem się (dowiedziałem się), czy tak ma być
I got to know (got to know) what do you see
Dowiedziałem się (poznałem), co widzisz
Do you think of me......
Czy myślisz o mnie......
CHORUS:
CHÓR:
BRIDGE:
MOST:
Open up your eyes, see the stars in the sky
Otwórz oczy, zobacz gwiazdy na niebie
Em G#m (power chords muted start)
Em G#m (wyciszony początek akordów mocy)
They shine for you, they shine for you
Świecą dla Ciebie, świecą dla Ciebie
Open up your eyes, see the stars in the sky
Otwórz oczy, zobacz gwiazdy na niebie
G#m F# into chorus
G#m F# w refrenie
They shine for you, they shine for you
Świecą dla Ciebie, świecą dla Ciebie
CHORUS:
CHÓR:
CHORUS OUT:
CHÓR:
for a B. Bridge is kinda sketchy but you can build off of it I guess. At end of bridge let
dla mostu B. jest trochę szkicowy, ale myślę, że można na nim zbudować. Na końcu mostu niech
chords ring once starting with Bb/b
akordy rozbrzmiewają raz, zaczynając od Bb/b