Happy Alone 歌詞 日本語訳

Group/Singer Name: Kings Of Leon
グループ/歌手名: キングス・オブ・レオン
Additional Info: Youth & Young Manhood - Track 02
追加情報: 若者と若者 - トラック 02
ho10s Used
ho10s 中古
D(); G(355433); B(79987X); A(57765X);
D(); G(355433); B(79987X); A(57765X);
On our way, and so it seems, blooming flowers waltz be-fore me,
途中で、どうやら私の前で咲く花がワルツを踊っているようです、
Rollin' numbers, passin' time, got to get out-side the city.
時間を潰すために、街の外に出なければなりませんでした。
In the mornin', all will see, just how crazy young love can be,
朝になれば、若い愛がいかにクレイジーであるか、誰もが知ることになるだろう。
On our own, away again, don't get down my darlin'.
私たちだけで、また離れて、落ち込まないでください、マイダーリン。
horus 1
ホルス1
Am gone tangle my face hair, a gone tickle your daughter,
私の顔の毛が絡まり、あなたの娘をくすぐり、
At three o'clock in the morning, they all cry to me,
午前3時に彼らは皆、私に向かって泣きます。
I'll be prancin' around in my high heels, and your cherry lipstick,
私はハイヒールとあなたの桜色の口紅を履いてはしゃぎ回るつもりです、
Look outta your window, I'm on your street.
窓の外を見てください、私はあなたの通りにいます。
Miles away, so unclear, almost lost it in Montana,
何マイルも離れていて、あまりにも不透明で、モンタナ州ではほとんど見失いそうになった、
Let's pull over, have us a choke, I love to watch you when your dancin'.
車を停めましょう、チョークをしてください、私はあなたが踊っているところを見るのが大好きです。
I wonder if they, ever dream, they would get just what we gave them,
彼らは、私たちが与えたものをそのまま手に入れることを夢見るだろうか、
All wrapped up in, bein' nineteen, chasin' stars that are fallin'.
19歳のとき、すべては落ちていく星を追いかけることに包まれていた。
horus 2
ホルス2
Am gone tangle my face hair, gone tickle your daughter,
顔の毛を絡ませたり、娘さんをくすぐったりして、
At three o'clock in the mornin', they all cry to me,
午前3時に彼らは皆、私に向かって叫びます。
I'll be prancin' around in my high heels, and your cherry lipstick,
私はハイヒールとあなたの桜色の口紅を履いてはしゃぎ回るつもりです、
Look out your window, and that's where I'll be, C'Mon Caleb, Aaooww!
窓の外を見てください、そうすればそこが私がいる場所です、さあ、ケイレブ、ああ！
Middle 8
中8
And when that train heads home,
そして電車が家に帰るとき、
They' gone be so, gone gone you ain't never gonna see me no more,
彼らは去ってしまった、去ってしまった、あなたはもう私に会えない、
Gone gone you ain't nothin' to me,
去って行ってしまった、あなたは私にとって何者でもない、
And when they shine them streets, they only find our song!
そして彼らが街を照らしているとき、彼らは私たちの曲だけを見つけます！
Link
リンク
horus 3
ホルス3
Am gone tangle my face hair, a gone tickle your daughter,
私の顔の毛が絡まり、あなたの娘をくすぐり、
At three o'clock in the mornin', they all cry to me,
午前3時に彼らは皆、私に向かって叫びます。
I'll be prancin' around in my high heels, and your cherry lipstick,
私はハイヒールとあなたの桜色の口紅を履いてはしゃぎ回るつもりです、
Look out your window, and that's where I'll be.
窓の外を見てください、そうすればそこに私がいます。
Am gone tangle my face hair, gone tickle your daughter,
顔の毛を絡ませたり、娘さんをくすぐったりして、
At three o'clock in the mornin', they all cry to me,
午前3時に彼らは皆、私に向かって叫びます。
I'll be prancin' around in my high heels, your cherry lipstick,
ハイヒールを履いて、あなたのチェリー色の口紅を履いてはしゃぎ回るよ、
Look outta your window, and that's where I'll be.
窓の外を見てください、そうすればそこに私がいます。
C'Mon Caleb, Caleb, Caleb, Caleb, Caleb.
さあ、ケイレブ、ケイレブ、ケイレブ、ケイレブ、ケイレブ。
I'm on your street, they all cry to me.
私はあなたの通りにいる、彼らは皆私に向かって叫んでいる。
I'm on your street, they all cry to me.
私はあなたの通りにいる、彼らは皆私に向かって叫んでいる。
I'm on your street, they all cry to me.
私はあなたの通りにいる、彼らは皆私に向かって叫んでいる。
I'm on your street, they all cry to me.
私はあなたの通りにいる、彼らは皆私に向かって叫んでいる。
I'm on your...
私はあなたの...
I'm on your street, they all cry to me.
私はあなたの通りにいる、彼らは皆私に向かって叫んでいる。
I'm on your street, they all cry to me.
私はあなたの通りにいる、彼らは皆私に向かって叫んでいる。
*KINGS OF LEON - HAPPY ALONE LEAD PARTS*
*KINGS OF LEON - HAPPY ALONE リードパーツ*
b - Bend
b - 曲げる
() - Bracketed numbers are the note you bend up to
() - 括弧内の数字はベンドする音符です
h - Hammer On
h - ハンマーオン
p - Pull Off
p - プルオフ
r - Return
r - 戻る
/ - Slide Up
/ - スライドアップ
\ - Slide Down
\ - 下にスライド
d - Strum Down
d - ストラムダウン
u - Strum Up
u - ストラムアップ
PM - Palm Mute
PM - パームミュート
NH - Natural Harmonics
NH - ナチュラルハーモニクス
^ - Vibrato
^ - ビブラート
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
VRS 1
VRS1
- NOTHING PLAYED
- 何も再生されませんでした
HORUS 1
ホルス 1
TIMS 7, THN PLY
ティムズ 7、THN プライ
VRS 2
VRS2
HORUS 2
ホルス 2
MIL 8
MIL8
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
LINK
リンク
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
1 & 2 & 3 & 4 &
HORUS 3
ホルス 3
- This was a pain to TAB. It's pretty much spot-on, but when learning it,
- これはTABにとっては苦痛でした。かなり的確ですが、学習すると、
try to get a feel for the rhythm rather than being EXACT with the TAB.
TAB を正確に押すのではなく、リズムの感覚をつかむようにしてください。
SLIGHT BEND--------?-?
わずかな曲がり----------?-?
e -5-----------5-----------7p5-5--7-5----5-5----5-5-5-------------------
e -5----------5----------7p5-5--7-5----5-5----5-5-5--------
BEND UP 1/2---------------------------------------------?
ベンドアップ 1/2-----------------------------------------------?
TIMS 7, THN STRUM
ティムズ 7、THN ストラム