Pickup Truck كلمات أغنية ترجمة عربية
ملوك ليون - شاحنة صغيرة
Kings of Leon - Pickup Truck كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro - after bass riff x2, caleb comes in playing:
مقدمة - بعد الجهير x2، يأتي كالب وهو يعزف:
(Caleb doesn't play in the verses, but you can play the above chords acoustically or whatever...)
(كاليب لا يعزف في الآيات، ولكن يمكنك العزف على الأوتار المذكورة أعلاه صوتيًا أو أي شيء آخر...)
Walk you home to see, where your livin' around,
اصطحبك إلى المنزل لترى أين تعيش حولك،
and I know this place
وأنا أعرف هذا المكان
Pour yourself on me, And you know I'm the one,
صب نفسك علي، وأنت تعرف أنني واحد،
that you won't forget
أنك لن تنسى
Bridge - Arpeggiated chords again
الجسر - الحبال الصوتية مرة أخرى
And in your denim eyes, I see something's awry, (C/G) (Fmaj7/C)
وفي عيونك الجينز، أرى شيئًا غريبًا، (C/G) (Fmaj7/C)
and I see you're weak
وأنا أرى أنك ضعيف
When he comes around, I see your fixin' to shine,
عندما يأتي، أرى رغبتك في التألق،
and my face won't speak
ووجهي لن يتكلم
Hate to be so emotional
أكره أن تكون عاطفية جدا
I didn't aim to get physical
لم أهدف إلى الحصول على جسدي
But when he pulled in and revved it up
ولكن عندما انسحب وأسرعه
I said, 'you call that a pickup truck?'
قلت: هل تسمي هذه شاحنة صغيرة؟
And in the moonlight I throwed him down
وفي ضوء القمر ألقيته أرضاً
All kickin' screamin' & rollin' around
الجميع يصرخون ويتدحرجون
A little piece of a bloody tooth
قطعة صغيرة من الأسنان الدموية
Just so you know I was thinking of you
فقط لتعرف أنني كنت أفكر فيك
Just so you know ohh
فقط لكي تعرف أوه
lather, rinse and repeat, end on Fmaj7/C
قم بعمل رغوة، ثم اشطفها وكرر ذلك، وانتهى على Fmaj7/C
peace x
السلام ×
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
