I Am God كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey this is Mike this is my very 1st tab i hope you like it.
مرحبًا، هذا هو مايك، هذه هي علامة التبويب الأولى لي، وآمل أن تنال إعجابك.
I love this song! Off kirks new cd call"The Fight Of My Life" Track 9
أنا أحب هذه الأغنية! قرص مضغوط جديد من Off Kirks بعنوان "The Fight Of My Life" المسار 9
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
V1:
الإصدار 1:
Think im gonna walk away, your'e messing up my life today
أعتقد أنني سأرحل، فأنت تفسد حياتي اليوم
and this time i refuse to pray but, still you keep calling me
وهذه المرة أرفض الصلاة، لكنك مازلت تناديني
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)-----|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)-----|
V1:
الإصدار 1:
I dont want to see your face,the thing i loved you erase,
لا أريد أن أرى وجهك، الشيء الذي أحببتك تمحوه،
nothing but an empty space,now i don't know how to be
لا شيء سوى مساحة فارغة، والآن لا أعرف كيف أكون
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
V2:
الإصدار 2:
i know it wasn't right for me,that what you like aint what you need,
أعلم أنه لم يكن مناسبًا لي، أن ما تحبه ليس هو ما تحتاجه،
i feel like i'm in surgery,still you cut deeper
أشعر وكأنني في عملية جراحية، لكنك مازلت تجرح بشكل أعمق
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
V2:
الإصدار 2:
my secrets within,my blanket of sin,
أسراري في داخلي، غطاء الخطيئة الخاص بي،
lord how much longer till you through with me
يا رب كم من الوقت حتى تنتهي معي
PLEASE TAKE WHAT YOU NEED(stop playing) Can I Get Up Now?
من فضلك خذ ما تحتاجه (توقف عن اللعب) هل يمكنني النهوض الآن؟
Be Still, and know i am god (x2)
كن ساكنا واعلم أني الله (x2)
V3:
الإصدار 3:
lord,your ways are not my ways,everything you don't explain
يا رب، طرقك ليست طرقي، كل شيء لا تشرحه
and some things i don't wanna change,so you keep breaking me
وبعض الأشياء التي لا أريد تغييرها، لذا تستمر في كسري
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
V3:
الإصدار 3:
Bb Bb Bb it's like i'm fighting for my life
ب ب ب ب يبدو الأمر وكأنني أقاتل من أجل حياتي
F F F you hit me with another right
F F F لقد ضربتني بحق آخر
C C C i feel like jacob in the night
C C C أشعر وكأنني يعقوب في الليل
C C C won't stop till you bless me
لن يتوقف CC C حتى تباركني
V3:
الإصدار 3:
my flesh and my will,it's yours now to kill
جسدي وإرادتي، أصبحا ملكك الآن لتقتلهما
present myself to you
أقدم نفسي لك
but living sacrifices move(stop playing) CAN I GET UP NOW!!!!!!!!
لكن التضحيات الحية تتحرك (توقف عن اللعب) هل أستطيع النهوض الآن!!!!!!!!
Chorus(x4)
جوقة (x4)
Bb (C)listen to the song you'll understand
Bb (C) استمع إلى الأغنية التي ستفهمها
if i could i'd fly away from here
لو كان بوسعي أن أطير بعيدا عن هنا
but even when i'm far you are still near
ولكن حتى عندما أكون بعيدًا فأنت لا تزال قريبًا
i gotta get out(there's no way out)
يجب أن أخرج (ليس هناك طريق للخروج)
but what if i run(there's no where to run)
ولكن ماذا لو ركضت (ليس هناك مكان للركض)
let go(don't go)
اترك (لا تذهب)
No(no) No(no)
لا (لا) لا (لا)
play chorus chords Bb,F,C,C (piano) (x5) on fifth time build straight to the
اعزف أوتار الكورس Bb,F,C,C (بيانو) (x5) في المرة الخامسة قم بالبناء مباشرة على
that time kirk says
يقول كيرك في ذلك الوقت
you win
فزت
i've been tryin to do it on my own
لقد كنت أحاول أن أفعل ذلك بمفردي
right now GOD i surrender
الآن يا إلهي أستسلم
you know whats best(say it like you mean it)
أنت تعرف ما هو الأفضل (قلها كما تقصدها)
it's not easy waiting on you
ليس من السهل انتظارك
it's not easy to believe that you got this together
ليس من السهل تصديق أنك حصلت على هذا معًا
but without faith it's impossible to please you(we love you)
لكن بدون الإيمان من المستحيل إرضائك (نحن نحبك)
so imma stand right here
لذلك سأقف هنا
C(start to build up)CCCCCCCCCCCCCC
ج (البدء في البناء) CCCCCCCCCCCCCC
you got this,you got me you got me
حصلت على هذا، حصلت على لي، حصلت على لي