I Am God Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kirk Franklin - Ben Tanrıyım
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey this is Mike this is my very 1st tab i hope you like it.
Hey bu Mike bu benim ilk sekmem umarım beğenirsiniz.
I love this song! Off kirks new cd call"The Fight Of My Life" Track 9
Ben bu şarkıyı seviyorum! Off Kirks'in yeni CD'si "The Fight Of My Life" Parça 9
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3--------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
V1:
V1:
Think im gonna walk away, your'e messing up my life today
Sanırım çekip gideceğim, bugün hayatımı mahvediyorsun
and this time i refuse to pray but, still you keep calling me
ve bu sefer dua etmeyi reddediyorum ama sen hâlâ beni aramaya devam ediyorsun
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)-----|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)-----|
V1:
V1:
I dont want to see your face,the thing i loved you erase,
Yüzünü görmek istemiyorum, seni sevdiğim şeyi siliyorum
nothing but an empty space,now i don't know how to be
boşluktan başka bir şey değil, şimdi nasıl olacağımı bilmiyorum
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3--------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
V2:
V2:
i know it wasn't right for me,that what you like aint what you need,
Biliyorum bu benim için doğru değildi, sevdiğin şey ihtiyacın olan şey değil
i feel like i'm in surgery,still you cut deeper
kendimi ameliyattaymışım gibi hissediyorum ama sen hâlâ daha derin kesiyorsun
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
V2:
V2:
my secrets within,my blanket of sin,
İçimdeki sırlarım, günah battaniyem,
lord how much longer till you through with me
Tanrım benimle işin daha ne kadar sürecek
PLEASE TAKE WHAT YOU NEED(stop playing) Can I Get Up Now?
LÜTFEN İHTİYACINIZ OLAN ŞEYİ ALIN (oynamayı bırakın) Şimdi Kalkabilir miyim?
Be Still, and know i am god (x2)
Sakin ol ve tanrı olduğumu bil (x2)
V3:
V3:
lord,your ways are not my ways,everything you don't explain
Tanrım, senin yöntemlerin benim yollarım değil, açıklamadığın her şey
and some things i don't wanna change,so you keep breaking me
ve değiştirmek istemediğim bazı şeyler var, bu yüzden beni kırmaya devam ediyorsun
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
V3:
V3:
Bb Bb Bb it's like i'm fighting for my life
Bb Bb Bb sanki hayatım için savaşıyormuşum gibi
F F F you hit me with another right
F F F başka bir sağla bana vurdun
C C C i feel like jacob in the night
C C C geceleri Jacob gibi hissediyorum
C C C won't stop till you bless me
C C C sen beni kutsayana kadar durmayacak
V3:
V3:
my flesh and my will,it's yours now to kill
bedenim ve iradem, artık öldürmek senin elinde
present myself to you
kendimi sana tanıtıyorum
but living sacrifices move(stop playing) CAN I GET UP NOW!!!!!!!!
ama yaşayan kurbanlar hareket ediyor(oynamayı bırak) ŞİMDİ KALKABİLİR MİYİM!!!!!!!!
Chorus(x4)
Koro(x4)
Bb (C)listen to the song you'll understand
Bb (C)şarkıyı dinle anlayacaksın
if i could i'd fly away from here
Eğer yapabilseydim buradan uçup giderdim
but even when i'm far you are still near
ama ben uzakta olsam bile sen hala yakındasın
i gotta get out(there's no way out)
çıkmam lazım (çıkış yok)
but what if i run(there's no where to run)
ama ya kaçarsam (kaçacak yer yok)
let go(don't go)
bırak (gitme)
No(no) No(no)
Hayır(hayır) Hayır(hayır)
play chorus chords Bb,F,C,C (piano) (x5) on fifth time build straight to the
Bb,F,C,C (piyano) (x5) koro akorlarını beşinci kez çalın
that time kirk says
o zaman kirk diyor ki
you win
sen kazandın
i've been tryin to do it on my own
bunu kendi başıma yapmaya çalışıyorum
right now GOD i surrender
şu anda teslim oluyorum TANRIM
you know whats best(say it like you mean it)
en iyisini sen biliyorsun
it's not easy waiting on you
seni beklemek kolay değil
it's not easy to believe that you got this together
bunu bir araya getirdiğinize inanmak kolay değil
but without faith it's impossible to please you(we love you)
ama inanç olmadan seni memnun etmek imkansız (seni seviyoruz)
so imma stand right here
o yüzden burada duracağım
C(start to build up)CCCCCCCCCCCCCC
C(birikmeye başla)CCCCCCCCCCCCCC
you got this,you got me you got me
bunu anladın, beni yakaladın, beni yakaladın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
