I Am God Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey this is Mike this is my very 1st tab i hope you like it.
Hej, tu Mike, to moja pierwsza zakładka, mam nadzieję, że ci się spodoba.
I love this song! Off kirks new cd call"The Fight Of My Life" Track 9
Kocham tę piosenkę! Nowa płyta Off Kirksa zatytułowana „The Fight Of My Life”, utwór 9
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
V1:
V1:
Think im gonna walk away, your'e messing up my life today
Myślę, że odejdę, rujnujesz mi dzisiaj życie
and this time i refuse to pray but, still you keep calling me
i tym razem odmawiam modlitwy, ale ty wciąż do mnie dzwonisz
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)-----|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)-----|
V1:
V1:
I dont want to see your face,the thing i loved you erase,
Nie chcę widzieć twojej twarzy, wymazanej przez ciebie rzeczy, którą kochałem,
nothing but an empty space,now i don't know how to be
nic tylko pusta przestrzeń, teraz nie wiem jak mam być
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
|A|-0h1-0h1-0h1-0h1-|--1-1-1--3---------|-1h3-1h3-1h3-1h3(x2---|
V2:
V2:
i know it wasn't right for me,that what you like aint what you need,
Wiem, że to nie było dla mnie dobre, że to, co lubisz, nie jest tym, czego potrzebujesz,
i feel like i'm in surgery,still you cut deeper
Czuję się, jakbym był na operacji, a mimo to tniesz głębiej
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
V2:
V2:
my secrets within,my blanket of sin,
moje sekrety wewnątrz, moja zasłona grzechu,
lord how much longer till you through with me
Panie, jak długo jeszcze ze mną skończysz
PLEASE TAKE WHAT YOU NEED(stop playing) Can I Get Up Now?
PROSZĘ, WEŹ CO POTRZEBUJESZ (przestań grać) Czy mogę teraz wstać?
Be Still, and know i am god (x2)
Bądź spokojny i wiedz, że jestem bogiem (x2)
V3:
V3:
lord,your ways are not my ways,everything you don't explain
Panie, Twoje drogi nie są moimi drogami, wszystkiego nie wyjaśnisz
and some things i don't wanna change,so you keep breaking me
i pewnych rzeczy nie chcę zmieniać, więc ciągle mnie łamiesz
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
|A|-0h1-0h1-0h1-----|--1-1-1------------|-1h3-1h3-1h3-(x2)--|
V3:
V3:
Bb Bb Bb it's like i'm fighting for my life
Bb Bb Bb, jakbym walczył o życie
F F F you hit me with another right
F F F Uderzyłeś mnie kolejnym prawym
C C C i feel like jacob in the night
C C C Czuję się jak Jakub nocą
C C C won't stop till you bless me
C C C nie przestanę, dopóki mnie nie pobłogosławisz
V3:
V3:
my flesh and my will,it's yours now to kill
moje ciało i moja wola, teraz możesz je zabić
present myself to you
przedstawiam się Państwu
but living sacrifices move(stop playing) CAN I GET UP NOW!!!!!!!!
ale ofiary z życia ruszają się (przestają grać) CZY MOGĘ TERAZ WSTAĆ!!!!!!!
Chorus(x4)
Chór (x4)
Bb (C)listen to the song you'll understand
Bb (C)posłuchaj piosenki, którą zrozumiesz
if i could i'd fly away from here
gdybym mógł, odleciałbym stąd
but even when i'm far you are still near
ale nawet gdy jestem daleko, ty wciąż jesteś blisko
i gotta get out(there's no way out)
muszę się wydostać (nie ma wyjścia)
but what if i run(there's no where to run)
ale co jeśli ucieknę (nie ma dokąd uciec)
let go(don't go)
puść (nie odchodź)
No(no) No(no)
Nie (nie) Nie (nie)
play chorus chords Bb,F,C,C (piano) (x5) on fifth time build straight to the
graj akordy chóru Bb, F, C, C (fortepian) (x5) po raz piąty, buduj prosto do
that time kirk says
tym razem Kirk mówi
you win
wygrywasz
i've been tryin to do it on my own
próbowałem zrobić to sam
right now GOD i surrender
właśnie teraz BOŻE poddaję się
you know whats best(say it like you mean it)
wiesz co jest najlepsze (powiedz to tak, jakbyś to miał na myśli)
it's not easy waiting on you
nie jest łatwo czekać na ciebie
it's not easy to believe that you got this together
nie jest łatwo uwierzyć, że udało Ci się to połączyć
but without faith it's impossible to please you(we love you)
ale bez wiary nie da się cię zadowolić (kochamy cię)
so imma stand right here
więc stanę tutaj
C(start to build up)CCCCCCCCCCCCCC
C (zacznij budować)CCCCCCCCCCCCCC
you got this,you got me you got me
masz to, masz mnie, masz mnie